Текст песни
Нарадзілася я ў Беларусі
У старажытнай старонцы жыву
Там Каложа на ўзвышшы сумуе
Стары замак глядзіць ў сіняву
Там Каложа на ўзвышшы сумуе
Стары замак глядзіць ў сіняву
Я дзяўчыначка, беларусачка,
У вачах маіх сінь васількоў
Я дзяўчыначка, беларусачка,
Шаўкавісты вянок валасоў
Я дзяўчыначка, беларусачка,
Сэрца, дзе дабрыня і любоў
Тут з дзяцінства ўсё мне знаёма
Сцежка кожная, кожны лясок
Свеціць сонца бацькоўскага дома
Дзе паветра гаючы глыток
Свеціць сонца бацькоўскага дома
Дзе паветра гаючы глыток
Я дзяўчыначка, беларусачка,
У вачах маіх сінь васількоў
Я дзяўчыначка, беларусачка,
Шаўкавісты вянок валасоў
Я дзяўчыначка, беларусачка,
Сэрца, дзе дабрыня і любоў
Нарадзілася я ў Беларусі
Я айчыне пра шчасце спяю
Дзе ні буду - сюды я вярнуся
Па душу і па песню сваю
Дзе ні буду - сюды я вярнуся
Па душу і па песню сваю
Я дзяўчыначка, беларусачка,
У вачах маіх сінь васількоў
Я дзяўчыначка, беларусачка,
Шаўкавісты вянок валасоў
Я дзяўчыначка, беларусачка,
Сэрца, дзе дабрыня і любоў
Перевод песни
I was born in Belarus
In ancient live page
There Kolosha on a hill misses
Old Castle is looking into the blue
There Kolosha on a hill misses
Old Castle is looking into the blue
I devonka, belarusachka,
In the eyes of my blue cornflowers
I devonka, belarusachka,
Silky hair wreath
I devonka, belarusachka,
The heart where love and kindness
Here, since childhood I'm familiar with all
The path each, each grove
The sun is shining parental home
Where the air is healthful sip
The sun is shining parental home
Where the air is healthful sip
I devonka, belarusachka,
In the eyes of my blue cornflowers
I devonka, belarusachka,
Silky hair wreath
I devonka, belarusachka,
The heart where love and kindness
I was born in Belarus
I sing about happiness homeland
Wherever I will - I will be back here
For the soul and for his song
Wherever I will - I will be back here
For the soul and for his song
I devonka, belarusachka,
In the eyes of my blue cornflowers
I devonka, belarusachka,
Silky hair wreath
I devonka, belarusachka,
The heart where love and kindness