Текст песни
Бреду по проспекту...
Бреду по проспекту вдоль улиц, вокзалов,
От смазанных лиц, вдоль забытых кварталов.
В глазах моих серость. Я просто устала,
От грязных домов и от звона металла.
Иду по проспекту, в душе моей пусто,
В ней так же как здесь затоптаны чувства...
Мелькают лишь лица прохожих людей,
В них нет лишь тебя... И среди фонарей,
Заблудилась душа, она ищет ответ,
Почему среди дней затерялся твой след?
Почему возвращаюсь, тебя все ищу,
Среди улиц, вокзалов и лиц... Не прощу!
Не прощу все никак ни тебя, ни себя...
Что в толпе потерялись едва не любя,
Чуть едва не коснувшись до сердца рукой...
И вот мы теперь - я с другим, ты с другой...
Да, казалось бы счастье уже в рукаве,
Но, что-то ведь гложит тоска на душе.
Меня недосказанность сводит с ума...
Впереди лишь проспект и чужие дома...
(с) Анастасия Исаченко
Перевод песни
I wander along the avenue ...
I wander along the avenue along the streets, stations,
From blurred faces, along forgotten neighborhoods.
There is grayness in my eyes. I'm just tired,
From dirty houses and from the clink of metal.
I walk along the avenue, my soul is empty,
In it, just like here, feelings are trampled ...
Only the faces of passers-by flicker
They only lack you ... And among the lanterns,
The soul is lost, it is looking for an answer
Why is your trail lost among the days?
Why do I come back, I keep looking for you,
Among the streets, stations and faces ... I will not forgive!
I will never forgive you or myself ...
Lost in the crowd, almost loving
Almost touching my heart with my hand ...
And here we are now - me with another, you with another ...
Yes, it would seem that happiness is already in the sleeve,
But, something is gnawing at my soul.
The understatement drives me crazy ...
Ahead is only the avenue and other people's houses ...
(c) Anastasia Isachenko
Смотрите также: