Текст песни
Як весна відкриє золоті ворота
І поллється небо в збуджені серця -
Над усі приваби, над усі щедроти
Містом йдуть красуні: воду пий з лиця.
Приспів:
Запоріжанки, я милуюся вами,
Я в уста вас цілую своїми піснями,
І раюю очей найщирішою мовою,
Спрагу вірить і жить я любов'ю вгамовую!
Сто вітрил тюльпанно зацвітають площі
І пливуть квартали хвилями відлунь,
Тільки неповторно, тільки найдорожче
Запоріжжя знову квітне від красунь.
Приспів.
Є в містах південних той секрет природи,
Що зрина крізь душі, як народний спів,
Через нас котились орди і народи
Та лишилась врода, як смага степів.
Приспів. (2)
Перевод песни
Как весна откроет золотые ворота
И польется небо в возбуждены сердца -
Больше всех прелести, больше всех щедроты
Городом идут красавицы: воду пей с лица.
припев:
Запорожанки, я любуюсь вами,
Я в уста вас целую своими песнями,
И раюю глаз искренней языке,
Жажду верит и жить я любовью утоляю!
Сто парусов тюльпанное зацветают площади
И плывут кварталы волнами отголосков,
Только неповторимо, только дороже
Запорожье опять цветет от красавиц.
Припев.
Есть в городах южных то секрет природы,
Что вынырнет сквозь души, как пение,
Через нас катились орды и народы
И осталась красота, как загар степей.
Припев. (2)
Смотрите также: