Текст песни Анатолий Таволжанский - Я возвращаюсь

  • Просмотров: 2
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Я возвращаюсь


Я возвращаюсь к вам опять.
Дорог моих не сосчитать.
Не сосчитать разлуки дней...
А в небе стаи журавлей.

Татуировкой золотой
Уже листва грозит зимой.
Уже кружится голова.
Я говорю свои слова:

«Спасибо, Боря! всем вам здрасте!
Как живётся, Саша, вам?
Какие миленькие глазки!
Дайте руку мне, мадам.
Я расскажу о том, что видел,
Вам вовек не увидать.
Но лучше нам сначала выпить,
А колёса лучше снять».
Я осчастливлю и утешусь. Пусть завертится луна!
Ещё звучит в гитаре каждая струна.


Я возвращаюсь век вам опять.
Хочу вам кое-что сказать.
Хочу вам кое-что я спеть.
Я так боюсь, что не успеть.

Боюсь, что жизнь всего одна.
Спешу испить её до дна.
Спешу по тоненькому льду,
А смех уже звучит в саду.


Там снова всем скажу я «Здрасте!».
На свободе как здесь вам?
Очаровательные глазки!
Не смотрите так мадам.
Я расскажу вам то, что видел,
Дайте мне хоть пять минут.
Но лучше нам ещё раз выпить,
На том свете не нальют.
Я осчастливлю и утешусь, и завертится луна.
Ещё звучит в гитаре каждая струна.






Я возвращаюсь к вам опять.
Кто ждал, кому-то наплевать.
Конечно, все живём лишь раз.
И я сильнее жму на газ.

На перекрёстке красный свет.
Не прав я, прав у меня нет.
Но стол накрыт и ждут друзья,
Опаздывать никак нельзя.


И говорю я всем вам: “Здрасте!».
Век бы моря не видать!
Не стройте, киса, ваши глазки,
Ещё рано на кровать.
Я рассказал бы всё, что видел,
Жаль зовут... Мне уезжать.
На посошок ещё раз выпьем-
Раз, два, три, четыре, пять.
И вот счастливый сплю как в детстве, только музыка слышна:
«Ещё звучит в гитаре каждая струна».


Я к вам вернусь ещё. Опять
Дорог считать - не сосчитать.
Про радость всех случайных встреч
Воспоминаний не сберечь.
Но голос трудно потерять,
Забыть, не вспомнить, не узнать.
И закружится голова,
Когда я вновь скажу слова:

Припев:
«Спасибо, Боря! Всем вам здрасте!
Как живётся, Саша, вам?
Какие миленькие глазки!
Дайте руку мне, мадам.
Я предскажу вам только счастье,
Деньги, славу и успех.
Всё это будет в вашей власти,
Вам останется успеть».
Я осчастливлю и утешусь. Пока вертится луна,
Ещё звучит в гитаре каждая струна.

Перевод песни

I'm coming back

I'm coming back to you again.
My journeys are countless.
The days of separation are countless...
And flocks of cranes are in the sky.

With a golden tattoo,
The leaves already threaten winter.
My head is already spinning.
I say my words:

"Thank you, Borya! Hello to you all!
How are you doing, Sasha?
What lovely eyes!
Give me your hand, madam.
I'll tell you about what I've seen,
Something you'll never see.
But it's better if we drink first,
And it's better to take the wheels off."
I will make you happy and find solace. Let the moon spin!
Every string on the guitar still resonates.


I'm coming back to you again.
I want to tell you something.
I want to sing something for you.
I'm so afraid I won't have time.

I'm afraid that life is only one.
I'm in a hurry to drink it to the dregs.
I'm hurrying across the thin ice,
And laughter is already ringing in the garden.


There I'll say "Hello!" to everyone again!
How is freedom here for you?
Charming eyes!
Don't look at me like that, madam.
I'll tell you what I've seen,
Give me at least five minutes.
But it's better if we drink again,
They won't pour anything in the afterlife.
I will make you happy and find solace, and the moon will spin.
Every string on the guitar still resonates.


I'm coming back to you again.
Some waited, some don't care.
Of course, we only live once.
And I'm pressing harder on the gas.

At the intersection, the red light.
I'm wrong, I have no right.
But the table is set and friends are waiting,
I absolutely cannot be late. And I say to you all: "Hello!"
May I never see the sea again!
Don't make those pretty eyes at me, kitty,
It's too early for bed.
I would tell you everything I've seen,
But alas, they're calling me... I have to leave.
Let's have one more drink for the road -
One, two, three, four, five.
And here I am, happily sleeping like a child, only the music is heard:
"Every string still resonates in the guitar."

I will return to you again.
The roads are countless.
The joy of all accidental encounters
Cannot be preserved in memories.
But it's hard to lose a voice,
To forget, not remember, not recognize.
And my head will spin,
When I say the words again:

Chorus:
"Thank you, Borya! Hello to you all!
How are you doing, Sasha?
What lovely eyes!
Give me your hand, madam.
I will predict only happiness for you,
Money, fame and success.
All this will be in your power,
You just have to seize the opportunity."
I will make you happy and find solace. As long as the moon is turning,
Every string still resonates in the guitar.

Смотрите также:

Все тексты Анатолий Таволжанский >>>

Популярные

Случайные

Последние

Счетчики