Текст песни
Каждый день шагают ноги,
Каждый день гремят тревоги,
И снаряды рвутся каждый день.
Очень просто может каждый
С пулей встретится однажды,
Только где, никто не знает где.
Очень просто может каждый
С пулей встретится однажды,
А ведь жизнь у каждого одна.
И шагать устали ноги,
И мешают спать тревоги,
И никак не кончится война...
Неужели это будет-
Тишину услышат люди,
Ах, какая будет тишина...
Будет необыкновенной,
Будет тише довоенной
В день, когда окончится война.
Неприменно это будет-
Тишину услышат люди,
А пока с утра и дотемна
Каждый день шагают ноги,
Каждый день гремят тревоги,
Каждый день война, война, война...
Перевод песни
Every day, feet are walking
Every day there is alarm
And the shells are torn every day.
Everyone can very simply
I’ll meet a bullet one day,
Only where, no one knows where.
Everyone can very simply
I’ll meet a bullet one day,
But everyone has one life.
And feet are tired
And disturb the sleep,
And the war will not end ...
Is it really going to be-
People will hear the silence
Ah, what silence will be ...
It will be extraordinary
It will be quieter before the war
On the day the war ends.
It will be
People will hear the silence
In the meantime, in the morning and dusk
Every day, feet are walking
Every day there is alarm
Every day war, war, war ...