Текст песни
Таня-Танюша
Жизнь моя полным-полна скитаний,
Переездов и переживаний,
Многое извлечь, многое сберечь
Можно из случайных встреч.
Ну, словом:
Помню городок провинциальный,
Тихий, захолустный и печальный,
Церковь и базар,
Городской бульвар
И среди мелькавших пар
Я вижу:
Вижу знакомый родной силуэт,
Синий берет,
Синий жакет,
Скромная юбка, девичий стан
Мой мимолетный роман.
Таня, Танюша, Татьяна моя,
Помнишь ли знойное лето это?
Разве мы можем с тобою забыть
То, что пришлось пережить.
Время разорвало наши встречи
Пулями, снарядами, картечью,
Но среди огней,
Раскаленных дней
Мог ли я мечтать о ней?
Ну, словом:
Помню наступленье на Урале,
Знойный вечер где-то на вокзале,
Взорванный перрон,
Бронеэшелон
И там, где головной вагон
Гляжу и:
Вижу знакомый родной силуэт,
Синий берет,
Синий жакет,
Скромная юбка, девичий стан
Сбоку у Тани наган.
Таня, Танюша, Татьяна моя,
Помнишь ли знойное лето это?
Разве мы можем с тобою забыть
То, что пришлось пережить.
Перевод песни
Tanya-Tanyusha
My life is full of walkers,
Moves and experiences,
Much learning a lot to save
You can from random meetings.
Well, in a word:
I remember the town of provincial,
Silent, stupid and sad,
Church and bazaar
Urban Boulevard
And among the flashed couples
I see:
I see a familiar native silhouette,
Blue takes
Blue jacket
Modest Skirt, Devichy Stan
My fleeting novel.
Tanya, Tanya, Tatiana,,
Do you remember the hot summer it?
Can't we forget with you
What had to be survived.
Time broke our meetings
Bullets, shells, booth,
But among the lights,
Raw days
Could I dream of her?
Well, in a word:
I remember the offshore in the Urals,
Sultry evening somewhere at the station,
Blurred
Brononoechelon
And where the head car
Looking for:
I see a familiar native silhouette,
Blue takes
Blue jacket
Modest Skirt, Devichy Stan
On the side of Tanya Nagan.
Tanya, Tanya, Tatiana,,
Do you remember the hot summer it?
Can't we forget with you
What had to be survived.
Смотрите также: