Текст песни
Как же странно меняется время. Почему-то в нас в людях умирают романтики, в нас умирает любовь и вера в жизнь, в нас умирают чувства и радость, в нас умирает целостность. А вместо этого появляется гнилой и пафосный максимализм, цинизм и всё это приправлено едкой желчью. Вот почему так, а? Со временем, натолкнувшись на череду холодных стен, мы закутываем себя в тонны пледов, мы прячемся в коконы, мы играем чужие роли, мы играем, мы врём сами себе. Но когда натыкаемся на тёплый камин, мы не верим, что это тепло, что этот огонь способен согреть душу, что он не обманчив и жив, и весел, что он не обжигает и не может обжечь, потому что он внутри сосуда чужой души. И тогда мы по привычке гоним от себя тёплое и нежное, предпочитая мёрзнуть и кутаться в одеяла. Мы теряем время, сидя за дурацкими мониторами, читая дурацкие ленты новостей, просматривая стотысячные заметки. Мы сублимируем свои чувства, превращая их в вещи. Мы падаем, мы катимся, мы не ведаем, что творим. Ну, а как же тогда счастье? В чём это счастье? А счастье, наверное, в твоём отражении, в глазах, в тех глазах, в глазах напротив, на лице с улыбкой.
Перевод песни
How strange time is changing. For some reason, romantics die in us in people, love and faith in life die in us, feelings and joy die in us, integrity dies in us. Instead, rotten and pathos maximalism appears, cynicism and all this is seasoned with caustic bile. That's why it is, huh? Over time, upon encountering a series of cold walls, we wrap ourselves in tons of rugs, we hide in cocoons, we play other people's roles, we play, we lie to ourselves. But when we come across a warm fireplace, we do not believe that it is warm, that this fire is able to warm the soul, that it is not deceiving and alive, and that it does not burn and cannot burn, because it is inside the vessel of a strange soul. And then, out of habit, we chase away warm and tender, preferring to freeze and wrap ourselves in blankets. We are wasting time sitting at stupid monitors, reading stupid news feeds, looking at notes of hundreds of thousands. We sublimate our feelings, turning them into things. We fall, we roll, we don’t know what we are doing. Well, what about happiness then? What is this happiness? And happiness, probably in your reflection, in the eyes, in those eyes, in the eyes opposite, on the face with a smile.
Смотрите также:
