Текст песни Андрей Макаревич и Оркестр Креольского танго - Было не с нами
- Исполнитель: Андрей Макаревич и Оркестр Креольского танго
- Название песни: Было не с нами
- Дата добавления: 10.02.2019 | 00:15:05
- Просмотров: 243
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Посвящение А. Пилявину)Муз. и сл. Андрея Макаревича
Было не с нами. Будет со всеми.
Осенью с неба падает время
Медленно, не спеша,
Тихо листвой шурша.
Стылое небо ближе и ниже,
Ангелы мёрзнут по мокрым крышам,
Жмутся у труб, где тепло,
Их не поднять на крыло
До весны...
Где ты теперь, я не слышу.
Небо смотрит на мир без любви.
Осень у нас в крови
Мы всё тише.
Тонким лучом, редким дождём
Расскажи, что с нами будет потом.
Что с нами будет потом.
Я не слышу...
Будет со всеми. Было не с нами.
Осень роняет жёлтое знамя.
Вот и уходит свет
Времени больше нет
Бледные лица. Остановиться.
Их не спасти. Можно только молиться,
То ли на стрелок бег,
То ли на белый снег
До весны...
Где ты теперь, я не слышу.
Небо смотрит на мир без любви.
Осень у нас в крови
Мы всё тише.
Тонким лучом, редким дождём
Расскажи, что с нами будет потом.
Что с нами будет потом.
Я не слышу...
Перевод песни
(Dedication to A. Pilavin)Muses and words Andrei Makarevich
It was not with us. It will be with everyone.
Autumn falls from the sky
Slowly, slowly
Quiet foliage rustling.
The frozen sky is closer and lower
Angels freeze on wet roofs
Clutch at the pipes where it’s warm,
They do not raise to the wing
Until spring...
Where are you now, I can’t hear.
The sky looks at a world without love.
Autumn is in our blood
We are quieter.
Thin beam, rare rain
Tell us what will happen to us later.
What will happen to us later.
I can not hear...
It will be with everyone. It was not with us.
Autumn drops the yellow banner.
So the light goes away
There is no more time
Pale faces. Stay.
They can’t be saved. You can only pray
Whether running on a shooter,
Whether on white snow
Until spring...
Where are you now, I can’t hear.
The sky looks at a world without love.
Autumn is in our blood
We are quieter.
Thin beam, rare rain
Tell us what will happen to us later.
What will happen to us later.
I can not hear...