Текст песни
Муз или аранжировка Сергея Ильина, Стрелков Андрей – слова и, может быть, музыка
В исполнении Сергея Ильина звучит совсем по-другому («Музыкальная гостиная», Радио России СПб, 23:20, 15 фев 2017)
Песенка для вьюги
Андрей Стрелков
Зачем ты вьюгою была? –
Смотри, ничей
Лежит твой снег... И, вслед тепла
Бежит ручей –
Он рвётся в лето – из оков,
Сквозь эту бель,
Через альбедо всех снегов,
Через апрель...
Скажи мне, где он – твой февраль –
Двуликий друг? –
Его печать – его печаль –
Во всём вокруг...
Он стал циклоном в вышине
И с высоты
Грядут, готовые к войне
Его фронты...
А, я скажу, что, как не жаль –
В канун весны,
Все маски – "Вьюга" и "Февраль" –
Упразднены...
Прикрою дверь в своё жильё,
Чтоб из груди
К тебе не вырвалось, моё –
"Не уходи"!
2010
Перевод песни
MUZ or arrangement of Sergey Ilina, Arrows Andrei - Words and, Maybe Music
Sergey Ilyina sounds perfectly differently ("Music Living Room", Russian Radio SPB, 23:20, 15 Feb 2017)
Song for Blizza
Andrey Rodkov
Why did you smell? -
Look, Note
Lies your snow ... and, after the heat
Runs the stream -
He rushes into the summer - from the shackles,
Through this belly,
Through albedo all the snow
Through April ...
Tell me where he is your February -
Double friend? -
His seal - his sadness -
All around ...
He became a cyclone in the embroidery
And from the height
Coming, ready for war
His fronts ...
And, I will say that, as not sorry -
On the eve of spring
All masks - "blizzard" and "February" -
Abolished ...
I'll hide the door in my home,
So that from the chest
I did not break out, my -
"Don't go"!
2010.
Смотрите также: