Текст песни
Сомнамбула
Не время убивает, а бессонница.
На душу серый давит потолок.
Короткий миг с рассветом не условиться,
Вся жизнь, как ночь – бессонный, тяжкий рок.
Когда не спишь, тоску лелея, пленница,
И припадаешь к стенам головой,
Безумный разум, точно волны, пенится,
И возвращает в море свой покой.
Вся жизнь, как ночь – княгиня, Федра, пленница,
Запечатлелся пламенный узор.
А в бессознанье легче ли повеситься,
Самой себе, озвучив приговор?
Андрей Зражевский
Перевод песни
Somnambulist
Not time kills, but insomnia.
A gray ceiling presses on the soul.
A short moment with dawn does not agree,
All life, like night - sleepless, hard rock.
When you do not sleep, yearning is cherished, captive,
And you hit the walls with your head
Crazy mind, like waves, foaming
And he returns his peace to the sea.
All life, like night - a princess, Fedra, a captive,
The fiery pattern was imprinted.
Is it easier to hang in unconsciousness
To herself, having pronounced the verdict?
Andrey Zrazhevsky