Текст песни
Я сплела з лілей вінок,
Вийшла в північ на місток,
Хай несе вінок вода
І любов молода!
Щоб мені пісні співав,
Ні на кого не зміняв,
Хто б тебе не чарував,
Лиш мене ти кохав!
Ніч, як вода, мине,
Не відпускай мене,
Бачиш, заплакана я!
Приспів:
Ворожила-чарувала, |
Русу косу розплітала, |
А як нічка відійшла, |
Русу косу заплела. | (2)
То не в лузі мальви цвіт,
То кохання в серці слід,
Не на травах то роса,
На щоці то сльоза.
Знає вербонька лоза,
Чом розплетена коса,
Знає в лузі соловей,
Чом не сплю я ночей!
Ніч, як вода, мине,
Не відпускай мене,
Бачиш, заплакана я!
Приспів. (2)
Ніч, як вода, мине,
Не відпускай мене,
Бачиш, заплакана я!
Приспів. (2)
Перевод песни
I wove a lily wreath,
Came north at the footbridge,
Let the wreath carry water
And love is young!
For me to sing songs,
I didn't change anyone,
Whoever charms you,
Only you loved me!
Night, like water, will pass,
Don't let me go
You see, I'm crying!
Refrain:
Enchanted, enchanted, |
Blonde braid untied, |
And as the night departed, |
Blond braid weaved. | (2)
Not in the meadow of the mallow flower,
That love in the heart should,
Not on the grasses the dew,
There is a tear on his cheek.
Knows the willow vine,
Why braid,
He knows the nightingale in the meadow,
Why don't I sleep at night!
Night, like water, will pass,
Don't let me go
You see, I'm crying!
Refrain. (2)
Night, like water, will pass,
Don't let me go
You see, I'm crying!
Refrain. (2)
Смотрите также: