Текст песни
Ангелы (говорят):
Мы верим в Деда Мороза!
Мы верим: случится чудо!
Ведь Новый Год мы встречаем —
Так пусть он чудесным будет!
Припев
Мамы и папы, попробуйте просто:
В ночь новогоднюю станьте невзрослыми!
И к нам с мороза в снежинках блестящих
В гости зайдет Дед Мороз. Настоящий!
Куплет 1
Мамы и папы, давно ли вы сами
Строчкой неровной мне письма писали?
Так ли давно ваше детство прошло?
И отчего б не вернуть вам его?
Как это сделать? Поверьте, несложно:
В ночь новогоднюю чудо возможно!
Не сомневайтесь, и я к вам приду…
Мёрзнут мечты на бесчувственном льду…
Припев
Мамы и папы, попробуйте просто:
В ночь новогоднюю станьте невзрослыми!
И к нам с мороза в снежинках блестящих
В гости зайдет Дед Мороз. Настоящий!
Куплет 2
Добрые детки, давайте всех взрослых
Будем считать за детей, только рослых.
Мамам и папам мы можем помочь:
Детство вернем в новогоднюю ночь!
Мама и папа, дедуля с бабулей
Стих пусть расскажут, да стоя на стуле!
Ночь хоть одну волшебством до утра —
Все будем дети, мы все – детвора!
Припев
Мамы и папы, попробуйте просто:
В ночь новогоднюю станьте невзрослыми!
И к нам с мороза, в снежинках блестящих
В гости зайдет Дед Мороз. Настоящий!
Куплет 3
Запах хвои, мандаринов, хлопушек,
Елка в гирляндах стеклянных игрушек.
Всё это – сказка, и всё – волшебство —
Надо лишь просто поверить в него!
Верить, что детство — не возраст, не срок,
Детство, как краски, картинки меж строк,
В каждом ребёнок живёт — не вопрос…
Эй, покажись! К вам пришёл Дед Мороз!
Припев
Мамы и папы, попробуйте просто:
В ночь новогоднюю станьте невзрослыми!
И к нам с мороза в снежинках блестящих
В гости зайдет Дед Мороз. Настоящий!
Перевод песни
Angels (speaking):
We believe in Santa Claus!
We believe: a miracle will happen!
After all, we celebrate the New Year -
So let it be wonderful!
Chorus
Mom and Dad, just try:
Become an immature on New Year's Eve!
And to us from the frost in shiny snowflakes
Santa Claus will come to visit. Present!
Verse 1
Mom and Dad, how long have you been on your own
Did you write letters to me with an uneven line?
How long has your childhood gone?
And why not return it to you?
How to do it? Believe me, it's not difficult:
On New Year's Eve, a miracle is possible!
Do not hesitate, and I will come to you ...
Dreams freeze on the insensible ice ...
Chorus
Mom and Dad, just try:
Become an immature on New Year's Eve!
And to us from the frost in shiny snowflakes
Santa Claus will come to visit. Present!
Verse 2
Kind kids, let's all adults
Let's count as children, only tall ones.
We can help mothers and fathers:
We will return childhood on New Year's Eve!
Mom and Dad, grandpa with grandma
Let them tell the verse, but standing on a chair!
At least one night by magic until the morning -
We will all be children, we will all be children!
Chorus
Mom and Dad, just try:
Become an immature on New Year's Eve!
And to us from the frost, in shiny snowflakes
Santa Claus will come to visit. Present!
Verse 3
The smell of pine needles, tangerines, crackers,
Christmas tree in garlands of glass toys.
All this is a fairy tale, and everything is magic -
You just have to believe in him!
To believe that childhood is not an age, not a period,
Childhood, like paints, pictures between the lines,
Every child lives in - no question ...
Hey, show yourself! Santa Claus has come to you!
Chorus
Mom and Dad, just try:
Become an immature on New Year's Eve!
And to us from the frost in shiny snowflakes
Santa Claus will come to visit. Present!
Смотрите также: