Текст песни
- Have you ever heard of the Kama Sutra?
- The sex book.
- The Indian sex book. In other words, if you "wonder, wonder who wrote the book of love," it was us.
When somepony offers to do you a favor, like making you a beautiful dress, you shouldn't be overly critical of something generously given to you. In other words, you shouldn't look a gift horse in the mouth.
He believed magical learning should be kept within all-magic families. In other words, pure-bloods.
- I just came over to apologize to your family. When I'm wrong, I'm wrong. I pushed a story. I made a mistake.
- In other words, he's only human. And he brought us a bottle of wine.
Ladies. In this world, we are slaves to time. And ours is running out. In other words, tick-tock.
- Pickups are your thing, Dean.
- It wasn't my butt she was checking out.
- In other words, you want me to use her to get information.
- Sometimes you got to take one for the team.
- When a woman marries a man and doesn't bother to tell him who she is for 20 years, she's a criminal, Mata Hari, shady lady.
- In other words, a very good actress.
- And both of them settled their differences with His Holiness Pope Clement.
- In other words, we were deliberately sidelined.
- If you choose to put it like that.
- So we're back to the possibility of alien abductions.
- I wouldn't rule out little green men, but obviously I'm going to need to take more measurements.
- So, in other words, you've made no progress.
- I don't know … breaking down toxic waste.
- It could rid the ocean of pollutants. Maybe even restore in the ozone layer.
- So in other words, the possibilities are pretty much endless.
- What did he look like, this man?
- Big. With a hat and sunglasses, and a thick beard like a Sikh.
- Ha, an absurd disguise, in other words.
- Ridiculous.
- The only child of missionaries, grew up in Africa, studied and lived abroad until he moved to the U.S. to live in '06.
- So in other words, he just appears on the grid five years ago. That sounds like a fake identity.
- Where were you at 8:45 last night?
- In bed. I'm in bed every night by that time. I work the 4:00 a.m. shift.
- So in other words, you have no alibi.
- It's an open case, and they don't have any leads.
- Except the one I'm giving you.
- I'll ask the police to talk to him, but quietly.
- In other words, you'll do sod all.
Перевод песни
- Вы когда-нибудь слышали о Камасутре?
- Секс-книга.
- Индийская секс-книга. Другими словами, если вам «интересно, интересно, кто написал книгу любви», то это были мы.
Когда кто-то из пони предлагает сделать вам одолжение, например, сшить вам красивое платье, вы не должны чрезмерно критиковать то, что вам щедро дарили. Другими словами, дареному коню не стоит смотреть в зубы.
Он считал, что магические знания должны храниться в семьях всех магов. Другими словами, чистокровные.
- Я просто пришел извиниться перед вашей семьей. Когда я ошибаюсь, я ошибаюсь. Я выдвинул рассказ. Я допустил ошибку.
- Другими словами, он всего лишь человек. И он принес нам бутылку вина.
Дамы. В этом мире мы рабы времени. А наш на исходе. Другими словами, тик-так.
- Пикапы - ваше дело, Дин.
- Она проверяла не мою задницу.
- Другими словами, вы хотите, чтобы я использовал ее для получения информации.
- Иногда приходилось брать в команду.
- Когда женщина выходит замуж за мужчину и не удосуживается сказать ему, кто она на протяжении 20 лет, она преступница, Мата Хари, темная дама.
- Другими словами, очень хорошая актриса.
- И оба уладили свои разногласия с Его Святейшеством Папой Климентом.
- То есть нас сознательно оттеснили.
- Если вы решите так выразиться.
- Итак, мы вернулись к возможности похищения инопланетянами.
- Я бы не исключил маленьких зеленых человечков, но, очевидно, мне нужно будет сделать дополнительные измерения.
- То есть, другими словами, вы не продвинулись.
- Не знаю… разложение токсичных отходов.
- Это могло бы избавить океан от загрязняющих веществ. Возможно даже восстановить в озоновом слое.
- Другими словами, возможности практически безграничны.
- Как он выглядел, этот мужчина?
- Большой. В шляпе и солнечных очках, и с густой бородой, как у сикха.
- Ха, другими словами, это абсурдная маскировка.
- Смешной.
- Единственный ребенок миссионеров, вырос в Африке, учился и жил за границей, пока в 2006 году не переехал в США.
- То есть он появился в сетке всего пять лет назад. Это похоже на фальшивую личность.
- Где вы были вчера в 8:45?
- В постели. К тому времени я каждую ночь ложусь в постель. Я работаю в смену в 4 часа утра.
- То есть у тебя нет алиби.
- Это открытое дело, и никаких зацепок у них нет.
- Кроме того, что я тебе даю.
- Я попрошу полицию поговорить с ним, но тихо.
- Другими словами, вы все сделаете дерьмо.
Смотрите также: