Текст песни Англ.яз. - Ферма старого Мак-Доналда
- Исполнитель: Англ.яз.
- Название песни: Ферма старого Мак-Доналда
- Дата добавления: 19.07.2020 | 12:40:05
- Просмотров: 213
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O. [i:+ai+i:+ai+ou = ИаИаЁу]
And on his farm he had some chicks,
E-I-E-I-O.
With a chick, chick here,
And a chick, chick there,
Here a chick, there a chick,
Everywhere a chick, chick,
Old MacDonald had a farm,
E-I-E-I-O.
........................................................
Старый Мак-Доналд имел ферму
На своей ферме он имел несколько цыплят
С "чик-чик" здесь
И "чик-чик" там
Здесь "чик-чик", там "чик-чик",
Везде "чик-чик"...
(потом про других животных с соответствующими звукоподражаниями)
Перевод песни
Old MacDonald had a farm,E-I-E-I-O. [i: + ai + i: + ai + ou = IaIaEy]
And on his farm he had some chicks,
E-I-E-I-O.
With a chick, chick here,
And a chick, chick there,
Here a chick, there a chick,
Everywhere a chick, chick,
Old MacDonald had a farm,
E-I-E-I-O.
.................................................. ......
Old McDonald had a farm
He had a few chickens on his farm
With "chik-chik" here
And "chik-chik" there
Chick-chick here, chick-chick there,
Everywhere "chik-chik" ...
(then about other animals with corresponding onomatopoeia)