Текст песни Ані Лорак - Історія кохання
- Исполнитель: Ані Лорак
- Название песни: Історія кохання
- Дата добавления: 21.06.2020 | 12:30:39
- Просмотров: 170
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1к.Це була історія кохання, в неї був в житті лиш тільки він...
Зорепадом падало зізнання, дарувало в серці теплий світ...
Та на ранок зорі зникли всі, і чарівний світ вже не її...
Він сказав, що все в житті мине, і до неї щастя ще прийде...
Приспів:
Там, де були темнії ночі, там, де серце спати не хоче,
Там, де губи тихо шепочуть: "Тільки ти..."
Там, де час на мить зупинився, там, де ти без мене лишився,
Там, де я без тебе лишилась назавжди...
2к.
У далекім краю серед раю зацвіла тонка її печаль...
Дивна квітка з іменем Кохаю про свою любов співає нам...
Він прийшов за нею, а вона позабути болю не змогла...
Та сказала: "Все в житті мине. І до тебе щастя ще прийде..."
Приспів.
История любви (перевод)
Это была история любви,
У нее был в жизни лишь только он.
Звездопадом падало признание, Даровало в сердце теплый мир.
Но на утро зори исчезли все,
И волшебный мир уже не ее.
Он сказал, что все в жизни твоей,
И к ней счастье еще придет.
Припев:
Там, где были темные ночи,
Там, где сердце спать не хочет,
Там, где губы тихо шепчут: "Только ты!" Там, где время на мгновение остановилось,
Там, где ты без меня остался,
Там, где я без тебя осталась навсегда.
В далеком крае среди рая
Зацвела тонкая ее печаль.
Странный цветок с именем:"Люблю"
О своей любви поет нам.
Он пришел за ней, а она позабыть боль не смогла.
Но сказала:"Все в жизни твоей, И к тебе счастье еще придет"!
Перевод песни
1k.It was a love story, only he had it in his life ...
Confession fell with a starburst, gave a warm world in the heart ...
But at dawn all disappeared, and the magical world is no longer hers ...
He said that everything in life will pass, and happiness will come to her ...
Chorus:
Where there were dark nights, where the heart does not want to sleep,
Where the lips whisper softly: "Only you ..."
Where time stopped for a moment, where you were left without me,
Where I lost forever without you ...
2k.
In the far edge, in the middle of paradise, her thin sadness blossomed ...
A strange flower with the name I love about her love sings to us ...
He came for her, and she could not forget the pain ...
She said: "Everything in life will pass. And happiness will come to you ..."
Chorus.
Love story (translation)
It was a love story,
She was the only one in her life.
Recognition fell by the starfall, It gave a warm world in the heart.
But at dawn all disappeared,
And the magical world is no longer hers.
He said that everything in your life,
And happiness will come to her.
Chorus:
Where there were dark nights,
Where the heart does not want to sleep,
Where the lips whisper softly, "Only you!" Where time stopped for a moment,
Where you were without me,
Where I was without you forever.
In a distant land among paradise
Her subtle sadness blossomed.
Strange flower with the name: "I love"
He sings to us about his love.
He came for her, and she could not forget the pain.
But she said: "Everything in your life, And happiness will come to you"!