Текст песни Анна Ахматова - Мне больше ног моих не надо...
- Исполнитель: Анна Ахматова
- Название песни: Мне больше ног моих не надо...
- Дата добавления: 16.08.2018 | 13:16:11
- Просмотров: 401
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мне больше ног моих не надо,Пусть превратятся в рыбий хвост!
Плыву, и радостна прохлада,
Белеет тускло дальний мост.
Не надо мне души покорной,
Пусть станет дымом, легок дым,
Взлетев над набережной черной,
Он будет нежно-голубым.
Смотри, как глубоко ныряю,
Держусь за водоросль рукой,
Ничьих я слов не повторяю
И не пленюсь ничьей тоской...
А ты, мой дальний, неужели
Стал бледен и печально-нем?
Что слышу? Целых три недели
Все шепчешь: "Бедная, зачем?!"
Фоновая композиция (фрагмент): Рахманинов,Эллегия в исполнении А.И. Ботвинова.
Перевод песни
I do not need more legs,Let them turn into a fish tail!
I'm swimming, and the coolness is joyful,
The dimly distant bridge is white.
I do not need a soul submissive,
Let it become smoke, smoke is light,
Taking off over the black embankment,
He will be gentle-blue.
Look how deeply I dive,
I hold onto the seaweed with my hand,
I do not repeat any words
And I'm not captivated by anyone's longing ...
And you, my distant, really
Became pale and sad-it?
What do I hear? For three weeks
All whisper: "Poor, why?!"
Background composition (fragment): Rachmaninov, Ellegiya in the performance of A.I. Botvinova.