Текст песни Анна Ахматова - Реквием.Безумие
- Исполнитель: Анна Ахматова
- Название песни: Реквием.Безумие
- Дата добавления: 06.03.2019 | 08:15:30
- Просмотров: 334
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Уже безумие крыломДуши накрыло половину,
И поит огненным вином
И манит в черную долину.
И поняла я, что ему
Должна я уступить победу,
Прислушиваясь к своему
Уже как бы чужому бреду.
И не позволит ничего
Оно мне унести с собою
(Как ни упрашивай его
И как ни докучай мольбою):
Ни сына страшные глаза -
Окаменелое страданье,
Ни день, когда пришла гроза,
Ни час тюремного свиданья,
Ни милую прохладу рук,
Ни лип взволнованные тени,
Ни отдаленный легкий звук -
Слова последних утешений.
4 мая 1940
Фонтанный Дом
Перевод песни
Already madness wingSouls covered half
And gives fire wine
And beckons to the black valley.
And I realized that he
Should I give in to victory
Listening to his
Already as if someone else's delirium.
And will not allow anything
I carry it with me
(No matter how you beg him
And no matter how bother you pleading):
Not a son scary eyes -
Petrified misery
Not a day when a thunderstorm came,
Not an hour in prison
Not a nice cool hand
Neither are the shadows excited,
Nor distant light sound -
Words of last comfort.
May 4, 1940
Fountain House