Текст песни
Музыка - разве что в начале и сама мелодия, слова - тоже вторичны. Всё в голосе Герман со слезой
Дурманом сладким веяло,
Когда цвели сады,
Когда однажды вечером
В любви признался ты.
Дурманом сладким веяло
От слова твоего…
Поверила, поверила,
И больше ничего.
Припев:
Один раз в год сады цветут.
Весну любви один раз ждут.
Всего один лишь только раз
Цветут сады в душе у нас,
Один лишь раз, один лишь раз.
А звезды тихо падали,
Когда цвели сады…
О будущем загадывал,
О свадьбе думал ты.
И я уже не прятала
Своих счастливых глаз.
Украдкой мама плакала
От радости за нас.
Припев.
И платье шилось белое,
Когда цвели сады…
Но что же тут поделаешь –
Другую встретил ты.
Красивая и смелая
Дорогу перешла.
Черешней скороспелою
Любовь ее была.
Последний припев поется дважды
1976
Перевод песни
Music - except at the beginning and melody itself, words are also secondary. Everything in Herman's voice with a tear
Duranty sweet imagine
When the gardens bloomed,
When one evening
You admitted to love.
Duranty Sweet Weell
From your word ...
Believed, believed
And nothing more.
Chorus:
Once a year the gardens bloom.
Spring love is waiting once.
Just only only once
Flower gardens in your shower
Only once, only once.
And the stars quietly fell,
When the gardens bloomed ...
About the future made
You thought about the wedding.
And I no longer hidden
His happy eyes.
Especially Mom Plaque
From joy for us.
Chorus.
And the dress was sewn white,
When the gardens bloomed ...
But what can you do -
You met another.
Beautiful and brave
The road crossed.
Sophisticated sooner
Her love was.
The last chorus is twice
1976.
Смотрите также: