Текст песни Анна Малкина - Трамвайная
- Исполнитель: Анна Малкина
- Название песни: Трамвайная
- Дата добавления: 22.08.2020 | 06:34:13
- Просмотров: 157
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Трамвайная. Анна Малкина.Слова – Ирина Мишутина.
Музыка, аранжировка, фортепиано, вокал, бэк-вокал – Анна Малкина.
Барабаны, гитара, аранжировка, сведение, мастеринг – Павел Малкин.
Бас-гитара, гитара – Никита Пеунов.
Запись вокала – Алексей Белов.
Иллюстрация «Музыка солнечного сентября» - Евгения Тарасова.
Я каждое утро сажусь в краснобокий трамвай.
Железное сердце стучит под колесные ритмы.
Я не видела, как расцветает разбуженный май,
Но я видела, как планета сходит с орбиты.
Мне кондукторша в старом жилете протянет билет,
Как большой ледокол, рассекая волну пассажиров.
Только пачка в кармане худее на пять сигарет,
От цунами страстей на виске вздувается жила.
Жаль, нельзя, как трамвай, неустанно идти по прямой,
Ни секунды не медлить, задумавшись на перекрестке.
Вечен спор: быть любимой или любить самой?
Шанс его разрешить так же мал, как победа в наперстки.
А стекло дребезжит будто крылья десятка стрекоз.
Что горело во мне очень скоро, наверно, погаснет.
Ощущаю себя обреченной как Берлиоз,
Что вот-вот поскользнется на пролитом Аннушкой масле.
Зазвонил телефон, голос в трубке окутал теплом.
Задержала дыханье словно ныряю в воду.
Я была точно муха, бьющаяся в стекло,
Теперь смелая чайка, летящая на свободу.
Что горело во мне совсем догорело до тла.
Мой трамвай остановится важно, неторопливо.
Выйду в мир, за спиною рюкзак, два помятых крыла
И в кармане билет. Счастливый.
Перевод песни
Tram. Anna Malkina.Words - Irina Mishutina.
Music, arrangement, piano, vocals, backing vocals - Anna Malkina.
Drums, guitar, arrangement, mixing, mastering - Pavel Malkin.
Bass guitar, guitar - Nikita Peunov.
Vocal recording - Alexey Belov.
Illustration "Music of Sunny September" - Evgenia Tarasova.
I take a red-sided tram every morning.
An iron heart beats to the rhythms of the wheels.
I have not seen how the awakened May blooms,
But I saw the planet go out of orbit.
A conductor in an old vest will give me a ticket,
Like a big icebreaker, cutting through a wave of passengers.
Only a pack in my pocket is five cigarettes thinner
From the tsunami of passions, a vein swells in my temple.
It's a pity, you can't, like a tram, tirelessly walk in a straight line,
Do not hesitate a second, thinking at the crossroads.
The dispute is eternal: to be loved or to love yourself?
The chance of solving it is as small as winning at thimbles.
And the glass rattles like the wings of a dozen dragonflies.
What burned in me very soon will probably go out.
I feel doomed like Berlioz,
That is about to slip on the oil spilled by Annushka.
The phone rang, the voice in the receiver wrapped in warmth.
I held my breath as if diving into the water.
I was like a fly hitting glass
Now a brave seagull flying to freedom.
What burned in me completely burned out to the ground.
My tram will stop importantly, slowly.
I will go out into the world, behind a backpack, two rumpled wings
And a ticket in my pocket. Happy.