Текст песни
Ты бесконечно, синее небо,
Радость скрываешь или печаль...
И улетают гордо и смело
Птицы в твою светлую даль.
А за далью, за облаком белым,
Робко прячется радуги край.
Припев: Небо, небо, небо
Снов колыбель.
Небо, небо, небо –
Звезд акварель.
Небо, небо, небо –
К солнцу открытая дверь.
Небо, небо…
2. Тихо заплачет небо дождями,
Если орудий залпы слышны.
Пусть будет мирным небо над нами,
Мы против зла, против войны!
Пусть плывут облака кораблями
По волнам голубой тишины.
Припев: Небо, небо, небо –
Снов колыбель.
Небо, небо, небо –
Звезд акварель.
Небо, небо, небо -
К солнцу открытая дверь.
Небо, небо…
Слова маленького ребенка:
Небо от взрывов – черное небо.
Я не хочу его видеть таким!
Пусть надо мною, где бы я не был,
Будет всегда небосвод голубым!
Припев: Небо, небо, небо -
Снов колыбель.
Небо, небо, небо –
Звезд акварель.
Небо, небо, небо –
К солнцу открытая дверь.
Небо, небо…
Перевод песни
You are endless, blue sky
You hide joy or sadness ...
And fly away proudly and boldly
Birds to your bright distance.
And beyond the distance, beyond the white cloud,
Timidly hides the rainbow edge.
Chorus: Heaven, Heaven, Heaven
Cradle of dreams.
Sky, sky, sky -
Stars watercolor.
Sky, sky, sky -
An open door to the sun.
Sky, sky ...
2. The sky will quietly cry with rains,
If the guns are heard.
May the sky above us be peaceful
We are against evil, against war!
Let the clouds float by ships
On the waves of blue silence
Chorus: Sky, sky, sky -
Cradle of dreams.
Sky, sky, sky -
Stars watercolor.
Sky, sky, sky -
An open door to the sun.
Sky, sky ...
Little child's words:
The sky from the explosions is a black sky.
I don't want to see him like that!
Let it be above me, wherever I am,
The sky will always be blue!
Chorus: Sky, sky, sky -
Cradle of dreams.
Sky, sky, sky -
Stars watercolor.
Sky, sky, sky -
An open door to the sun.
Sky, sky ...
Смотрите также: