Текст песни Анна Резникова - Офицерские жены
- Исполнитель: Анна Резникова
- Название песни: Офицерские жены
- Дата добавления: 11.04.2018 | 20:15:17
- Просмотров: 557
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ты живёшь между взрывом и выстрелом,Я живу между сном и письмом.
И мы встречу должны с тобой выстрадать,
Чтобы снова расстаться потом.
Это время даёт нам задание.
Ведь мы оба на службе с тобой.
Носишь ты офицерское звание,
Я служу офицерской женой
Офицерские жёны не давали присяги,
И приказ – по вагонам – это просто судьба.
Офицерские жёны, на дорожку присядем,
И слеза на погоны упадёт, как звезда.
Платья белые чёрными платьями
Могут вдруг за мгновения стать.
И тогда лишь солдатские матери
Смогут жён офицерских понять.
Я согласна на жизнь гарнизонную,
Лишь бы только быть рядом с тобой.
И молюсь я ночами безсонными
чтоб не стать офицерской вдовой
Офицерские жёны не давали присяги,
И приказ – по вагонам – это просто судьба.
Офицерские жёны, на дорожку присядем,
И слеза на погоны упадёт, как звезда.
Перевод песни
You live between an explosion and a shot,I live between sleeping and writing.
And we must meet with you,
To part again later.
This time gives us the task.
After all, we are both in the service with you.
You wear an officer's rank,
I serve as an officer's wife
The officers' wives did not give the oath,
And the order - by train - it's just fate.
Officers' wives, we'll sit down on the path,
And the tear drops on the epaulettes, like a star.
Dresses with white dresses
They can suddenly become for a moment.
And then only soldiers' mothers
Can the wives of the officers understand.
I agree to a garrison life,
Just to be near you.
And I pray at night without sleeplessness
not to become an officer's widow
The officers' wives did not give the oath,
And the order - by train - it's just fate.
Officers' wives, we'll sit down on the path,
And the tear drops on the epaulettes, like a star.