Текст песни
Как лететь, если сломаны все радары?
Не видать млечный путь, хоть садись по воде в стакане.
И не слышит криков второй пилот.
Он привык, что умрет. Он знает, что он умрет.
Зачем ждать тепла, если мир, как большой сугроб.
Прохладный, удобный - ну чем же тебе не гроб.
Ложись, никуда не ходи, за тобой придут.
Достанут по ранней весне твой счастливый труп.
Долги твои розданы, ты никому не должен.
"Тепло" - говоришь мягким голосом с мелкой дрожью.
Но в каждом движении, скрытом, немом, не видном
Я знаю, что есть мне привычные такт и ритм.
Никто от хорошей жизни не стал жесток,
Возьми свой стакан и по горлу пусти глоток,
Запомни, момент утоления этой жажды.
Одно впечатление спасет тебе жизнь однажды.
Когда навигаторы сломаны, карты стерты,
Погода нелетная, льду покорились порты,
Когда остановлены танцы восьми планет.
Возьми мою руку и просто иди на свет.
Перевод песни
How to fly if all radars are broken?
Do not see the milky way, at least sit on the water in a glass.
And the co-pilot does not hear the screams.
He used to die. He knows that he will die.
Why wait for heat if the world is like a big snowdrift.
Cool, comfortable - why don’t you coffin.
Lie down, do not go anywhere, they will come for you.
They will get your happy corpse in early spring.
Your debts are handed out, you do not owe anyone.
“Heat” - you speak in a soft voice with a small trembling.
But in every movement, hidden, dumb, not visible
I know that I have the usual tact and rhythm.
No one from a good life became cruel
Take your glass and take a sip down your throat
Remember, the moment of quenching this thirst.
One impression will save your life once.
When navigators are broken, maps are erased,
The weather is not flying, the ports subjugated the ice,
When the dancing of the eight planets is stopped.
Take my hand and just go into the light.