Текст песни
Стихи В.Высоцкий, обработка И.Матвеева, муз. И.Матвеева. Аранжировка, запись, сведение - А.Великанов, студия Avell-space.
1.Что же с вами сделалось, города старинные?
Ваши стены древние на холмах кремли.
Словно пробудилися молодцы былинные,
И числом несметные встали из земли!
2.Как по Волге -матушке, по реке -кормилице
Всё суда с товарами - струги да ладьи.
И не надорвалася, и не притомилася -
Ноша не тяжелая -корабли свои.
Припев: Золотые купола, русская земля!
Широка ты и светла, Родина моя!
Золотая наша Русь, колокольный звон!
Всей душой к тебе стремлюсь,
Шлю земной поклон!
3. Как над Русью древнею зорька разгорается,
В позолоченных садах - птичий перезвон!
И как чудо - там и тут церкви поднимаются,
Разливая по просторам колокольный звон!
Припев:
4. Все, что было в глубине, в мире проявляется
Мудрость дедов и отцов, как столпы земли
Вместе мы живем, растем, светом наполняемся
Русь родная, Мать-земля, нас благословит
Припев:
Перевод песни
Poems V.Vysotsky, processing I.Matveyev, music. I.Matveeva. Arrangement, recording, mixing - A.Velikanov, studio Avell-space.
1.What happened to you, ancient cities?
Your walls are ancient on the hills of kremlin.
Like awakened well done epic,
And by the number of untold people rose from the earth!
2. As on the Volga-the mother, on the river-nurse
All vessels with goods - strips and rooks.
And did not overstress, and did not get tired -
The burdens are not heavy, they are their own.
Refrain: Golden domes, Russian land!
You are wide and bright, my homeland!
Golden our Russia, bell ringing!
With all my soul I strive for you,
I'm sending an earthly bow!
3. As the ancient dawn flares up over Rus,
In the gilded gardens - a bird's chime!
And as a miracle - there and then churches rise,
Spilling a bell in the distance!
Chorus:
4. Everything that was in the depths in the world is manifested
Wisdom of grandfathers and fathers as pillars of the earth
Together we live, grow, fill with light
Russia native, Mother Earth, bless us
Chorus: