Текст песни
Вяртаюся зноў і зноў,
Бо жыць не магу, як без хлеба,
Да кроўных жыццёвых асноў:
Крыніцы, рабіны і неба.
Пакуль яны ёсць - жыву
І я разам з імі счастліва
З дачушкай зрываю траву,
Цалую травінкі маўкліва.
Цалую травінкі маўкліва.
Мне сёння ближэй і мілей
У свеце нялёгкім, няпростым
Сцяжынка, лісток, салавей
І хмарка над коласам росным.
Вяртаюся зноў і зноў,
Да лоз над ракой у тумане,
Да чулых бяроз і кляноў
На зорку пад зоркай світання.
Хай гром на дасвецце, гром
Ды той, што зямлю адмыкае
І гоніць зялёны паром
У край мой з бусламі, шпакамі.
У край мой з бусламі, шпакамі.
Мне сёння ближэй і мілей
У свеце нялёгкім, няпростым
Сцяжынка, лісток, салавей
І хмарка над коласам росным.
Перевод песни
Возвращался снова и снова,
Потому что я не могу жить как без хлеба,
К основам крови жизни:
Источники, Роуэн и Скай.
Пока они есть - я живу
И я счастливо с ними вместе
С моей дочерью я разрываю траву,
Поцелуя лезвия молчит.
Поцелуя лезвия молчит.
Я сегодня ближе и милый
В мире не легкий, трудный
Путь, лист, соловей
И облако над ухом - росивое.
Возвращался снова и снова,
К лозе над рекой в тумане,
К чувствительным березам и кленам
На звезде под звездой рассвета.
Пусть гром на пыли, гром
Да, тот, который земля разблокирует
И водит зеленый паром
К краю моих аиков, скворцов.
К краю моих аиков, скворцов.
Я сегодня ближе и милый
В мире не легкий, трудный
Путь, лист, соловей
И облако над ухом - росивое.
Смотрите также: