Текст песни Ансамбль им А.В. Александрова - Победа
- Исполнитель: Ансамбль им А.В. Александрова
- Название песни: Победа
- Дата добавления: 24.07.2019 | 10:16:02
- Просмотров: 409
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПобедаМузыка: А. Арутюнов Слова: В. Семернин
Припев:
У каждого сегодня на устах –
Победа! Победа!
Понятная на разных языках –
Победа! Победа!
Мы все прошли через пламя и дым,
Погибшим слава и слава живым!
Победа! Победа!
Мы верили, мы знали – победим!
Снова мирное солнце взошло,
Салютуют сирень и каштаны!
И назло смертям и ранам
Счастье снова в каждый дом вошло.
Припев.
Но земля, что в боях спасена,
Нам медали с военных теплушек,
Закури, солдат, и слушай,
Как звенит над миром тишина…
Припев.
Нас огнём проверяла война,
Навсегда разлучала с друзьями,
Но они сегодня с нами –
Фронтовых героев имена!
Припев:
…
Победа! Победа!
…
Победа! Победа!
Мы все прошли через пламя и дым,
Погибшим слава и слава живым!
Победа! Победа!
Мы верили, мы знали – победим!
Победа! Победа!
Мы все стоим под знаменем твоим!
1970
Перевод песни
VictoryMusic: A. Arutyunov Words: V. Semernin
Chorus:
Everybody's lips today -
Victory! Victory!
Understandable in different languages -
Victory! Victory!
We all went through the flames and smoke,
Glory and glory alive for the lost!
Victory! Victory!
We believed, we knew - we will win!
Again the peaceful sun rose,
Salute the lilac and chestnuts!
And in spite of death and injury
Happiness again entered every home.
Chorus.
But the land that is saved in battle,
We are medals with military glasses,
Smoke, soldier, and listen,
How the silence rings over the world ...
Chorus.
We were tested by fire war
Forever separated from friends
But they are with us today -
Front hero names!
Chorus:
...
Victory! Victory!
...
Victory! Victory!
We all went through the flames and smoke,
Glory and glory alive for the lost!
Victory! Victory!
We believed, we knew - we will win!
Victory! Victory!
We all stand under your banner!
1970