Текст песни
ТРАВА
(муз. гр.Антибиотик; сл. Е.Брезгина)
1. Не люблю я цвет зеленой травы,
Но что-то тянет туда мысли мои.
Хочется слиться с широким морем,
Но не хочется биться в соленом горе.
Улететь далеко и смотреть с высоты,
Как бегут эти реки, забирая мечты.
Но только я не хочу вверх смотреть с глубины,
И тону в океане зеленой листвы
Припев:
Быть может я, быть может, ты.
Лишь только я, а лишний ты.
Быть может я, быть может, ты.
Лишь только я ....
2. В отраженье своих глаз,
Ты смотришь иногда туда.
Когда захочешь видеть то,
Что не увидишь никогда.
Рожденье самого себя,
И смерть, которую не ждешь.
Когда захочешь закричать,
Не будет мыслей, сил и слов.
Припев: -//-//-//-//-//-
3. Дверь, на которой нет замка,
Ключи ты потерял давно.
Открыть не сможешь как всегда,
В руках разбитое стекло.
Луну размыло как песок,
Кровавое солонце светит в оконце.
И грязно белый снег,
Мир сер и ярких красок нет.
Припев: -//-//-//-//-//-
Перевод песни
GRASS
(music by Antibiotic, E.Brezgina)
1. I do not like the color of green grass,
But something pulls my thoughts there.
I want to merge with the wide sea,
But I do not want to fight in the salt mountain.
Fly far and look from a height,
As these rivers run, taking away dreams.
But only I do not want to look up from the depth,
And the tone in the ocean of green foliage
Chorus:
Maybe I, perhaps, you.
Only I, and you.
Maybe I, perhaps, you.
Only I ....
2. In the reflection of his eyes,
You sometimes go there.
When you want to see something,
What you will not see ever.
Birth of yourself,
And death, which you do not expect.
When you want to scream,
There will be no thoughts, forces and words.
Chorus: - // - // - // - // - // -
3. A door on which there is no lock,
The keys you lost a long time.
You can not open it as always,
In the hands of broken glass.
The moon was washed like sand,
The bloody solonetz shines in the window.
And the dirty white snow,
The world is gray and there are no bright colors.
Chorus: - // - // - // - // - // -
Смотрите также: