Текст песни
АнтитілА презентують перший сингл з нового альбому
«Завжди моя» – саме таку назву має дебютний сингл з майбутньої четвертої платівки гурту АнтитілА. Нова пісня має впізнаваний присмак, але з дещо інакшим, більш тяжчим звучанням.
В пошуках свіжого саунду АнтитілА засіли у студії в самому серці Києва, на Подолі, де експериментували та напрацьовували різноманітні варіанти нового звучання.
Щодо самої пісні «Завжди моя», то вона дуже особлива та особиста.
АнтитілА присвятили майже весь свій час волонтерській діяльності та багато разів відвідували українських воїнів у зоні проведення АТО. Ця пісня народжувалася у серцях хлопців, що їхали розбитими польовими дорогами в мікроавтобусі під завалами військової амуніції, медикаментів, одягу. Вона народжувалася за братньою вечерею біля великого казана та під час нічних розмов з патріотами на передовій. Вона народжувалася в момент передачі дитячих малюнків-оберегів у руки відважних захисників нашої Вітчизни. Вона народжувалася весь останній рік. І в горі, і в радості, але з вірою у Перемогу!
Тарас Тополя, вокаліст гурту АнтитілА: «Ти будеш завжди моя! І що б не сталося, ми не відступимо, і говоримо у повний голос: моя Любов, моя Доля, моя Земля!»
Завжди моя
Слова: Тарас Тополя
Музика, аранжування: Максим Сиволап, АнтитілА
Запис, зведення, мастерінг: BOBINA Records
Виє поламана ніч
Без дна і облич,
Зарева жар, і небо.
Ти була завжди моя,
А коли настав час,
Мила, я віддав усе, аби стати за тебе.
До поки є
І серце б'є
Приспів:
Люди спати, а ми голі і злі,
Губи в правді, руки в красній воді.
І сміятись, не ховати лице!
Для них воля – сміття,
А для нас – понад усе!
Ти будеш завжди моя,
Як мелодія
Рідних пісень і мами.
Ти будеш завжди моя,
Як рідна земля.
І тебе таку єдину люблю до нестями!
До поки є
І серце б'є
Приспів
Перевод песни
Antibodies A present the first single from the new album
"Always My" - this is the very name of the debut single from the forthcoming fourth album of the group Anti-Ayla. The new song has a recognizable taste, but with a slightly different, heavier sound.
In search of a fresh sound, Anti-Ala was settled in a studio in the heart of Kiev, on Podol, where various versions of the new sound were experimented and developed.
As for the song "Always Mine", it is very special and personal.
Antibodies devoted almost all their time to volunteer activities and visited Ukrainian soldiers many times in the ATO zone. This song was born in the hearts of the guys who traveled broken ground paths in a minibus under the rubble of military ammunition, medicines, and clothing. She was born for a fraternal dinner near a big copper and during nighttime conversations with patriots at the front. She was born at the time of the transfer of children's drawings-amulets into the hands of brave defenders of our Fatherland. She was born all the last year. And in the mountains and in joy, but with faith in the Victory!
Taras Popola, singer of Antityla group: "You will always be mine! And whatever happens, we will not retreat, and we say in full voice: My Love, My Fate, My Earth! "
Always mine
Words: Taras Popola
Music, arrangement: Maxim Sivolap, Antibody
Recording, compilation, mastering: BOBINA Records
It's a broken night
No bottom and faces
Zareva is hot and the sky.
You were always mine
And when the time comes,
Mila, I gave everything to become for you.
Until there is
And the heart beats
Chorus:
People sleep, but we are naked and angry
Lips in truth, hands in red water.
And laugh, do not hide your face!
For them, the will is garbage
And for us - above all!
You will always be mine
Like a melody
Native songs and mom.
You will always be mine
Like native land
And I love you like this alone!
Until there is
And the heart beats
Chorus
Смотрите также: