Текст песни Антон Лаврентьев - Parallel U
- Исполнитель: Антон Лаврентьев
- Название песни: Parallel U
- Дата добавления: 16.03.2025 | 03:04:15
- Просмотров: 32
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Где-то, в параллельной вселенной,Я смотрю на мир другими глазами.
Мы с тобой никогда не встречались
Дни проходят длинною в года, и
Я не знаю, чем все это кончится
Где-то,в параллельной вселенной
На лице прибавляются шрамы
Избегая ритриты, ассаны и ашрамы
Выбирая долг службы, шифровки и радиограммы
Я пытаюсь спрятаться от одиночества
Где-то, в чертовой этой вселенной
Я твержу себе - все ещё будет!
Ведь живут же как-то «нормальные» люди
Здесь - в мозаике ополовиненных судеб
Где прибои зависят от полумесяца
Выбирают жить, без любви, но вместе
Друг от друга пряча себя, хоть тресни
Под нагрудным карманом вместо сердца -спичка.
Дай бог - вспыхнет. Догорит. Войдёт в привычку.
И чтоб не сорваться - неистово крестятся...
Где-то там, в параллельной вселенной
Я ищу тебя по всему свету
Как ищейка идущая по следу
До последнего оборота планеты
Будто зная, что в этой мы все-таки встретимся
Перевод песни
Somewhere, in a parallel universe,I look at the world with different eyes.
You and I have never met
Days pass like years, and
I don't know how it will all end
Somewhere, in a parallel universe
Scars are added to my face
Avoiding retreats, asanas and ashrams
Choosing duty, encryption and radiograms
I try to hide from loneliness
Somewhere, in this damn universe
I tell myself - everything will still be!
After all, somehow "normal" people live
Here - in a mosaic of halved destinies
Where the surf depends on the crescent moon
They choose to live, without love, but together
Hiding themselves from each other, even if they burst
Under the breast pocket instead of a heart - a match.
God willing - it will flare up. Will burn out. Will become a habit.
And in order not to break down - they cross themselves frantically...
Somewhere out there, in a parallel universe
I am looking for you all over the world
Like a bloodhound following a trail
Until the last revolution of the planet
As if knowing that in this one we will meet after all