Текст песни
ты была, ты есть
ты в голове, ты вся здесь
по ночам во снах еще мы есть
но с утра пусто в душе
не беда, время идет
не одна, тебя кто-то ждет
и пускай разрушили рай
и кого я виню, угадай
как рыбак на отколовшейся льдине жду свое время, когда все утихнет
когда вынесет на твой любимый берег - встретишь крепкими объятьями без истерик
знаешь, часто смотрю в небо, ночи напролет
та звезда, что ярче всех - словно о тебе намек
я забыл что значит жить без тебя рядом
а ты сказала "так надо"
ай-я-яй
угораздило так оступиться
трещинки твоих губ и ресницы будут сниться теперь
ай-я-яй
разве можно в тебя не влюбиться
мне бы крылья, и я, словно птица
улечу в наш апрель
чувствуй
я бы задушил свою память
заново прожил, но не исправить
как я дорожил, боялся ранить
но в итоге все начинал с нуля
как всегда скрою все внутри: эти страхи, боль
прости за то, что не могу тебя обнять
перечеркнуть все последние страницы
переписать историю, когда нам не спится
и снова время меняет, но не меня
плюс один в графу "любимые друзья"
все отдам, взамен возьму твою улыбку
лишь бы сердце твое от счастья билось
все, что сделала, знай - я тебя простил
ты хотела, чтоб я помнил, я не забыл.
а знаешь
забудь все, что было
меня забудь
Перевод песни
You were, you are
You're in my head, you're all here
At night in dreams, we still have
But in the morning empty in the shower
Not trouble, time goes
not alone, someone is waiting for you
And let them destroy the paradise
and whom I vily guess
Like a fisherman on the breakaway ice, I wait for your time when everything subsides
When will fall on your favorite shore - you will meet strong arms without hysterics
You know, often look into the sky, nights
that star that brighter everyone is like a hint of you
I forgot what it means to live without you
And you said "so necessary"
Ai-I-Yai
I got so stupid so stupid
Cracks of your lips and eyelashes will dream now
Ai-I-Yai
Is it possible to fall in love with you
I would have wings, and I like a bird
Gone in our April
Feel
I would strangle my memory
re-lived, but not fix
as I treated, I was afraid to hurt
But in the end, everything started from scratch
As always, I will hide everything inside: these fears, pain
Sorry for the fact that I can not hug you
turn over all the last pages
rewrite the story when we won't sleep
And time changes again, but not me
Plus one in the Count "Favorite Friends"
I will give everything, in return I will take your smile
if only your heart beat from happiness
Everything that did, know - I forgive you
You wanted to remember, I did not forget.
And you know
Forget everything that was
Forget me