Текст песни
Речка Коленьга
Речка Коленьга
детство моё омывала,
В безмятежную юность
за руку вела,
Песню первой любви
нежно мне напевала
И взлететь в поднебесье
дала два крыла.
Речка Коленьга,
ты – талисман мой бесценный,
Все печали мои,
как водой, унесла.
Ты была для меня
бесконечной вселенной
И в дорогу неведомую
позвала.
Речка Коленьга, пусть
ты в тайге затерялась, –
Но осталась в душе,
как живая вода,
Та, которою я в горький час
умывалась,
Где от солнца на дне
зажигалась звезда.
Речка Коленьга… Там
я на свет появилась,
Полевою ромашкой
беспечно цвела.
Всё плохое – водою
целебною смылось –
Речка Коленьга мне
утонуть не дала!
Перевод песни
Kolenga River
Kolenga River
I washed my childhood
In serene youth
led by the hand
First love song
gently hummed to me
And take off in the skies
gave two wings.
Kolenga River,
you are my priceless talisman,
All my sorrows
like water, carried away.
You were for me
infinite universe
And the unknown journey
called out.
Kolenga River, let
you are lost in the taiga, -
But stayed in the shower
like living water
The one that I am in the bitter hour
washed
Where from the sun at the bottom
a star lit up.
Kolenga River ... There
I came into the world
Wild chamomile
bloomed nonchalantly.
All bad is with water
washed away with healing -
Kolenga River to me
did not let drown!