Текст песни Аня Гамаюн - Волчья жрица
- Исполнитель: Аня Гамаюн
- Название песни: Волчья жрица
- Дата добавления: 29.03.2026 | 10:14:03
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вновь волчица ночью мчитсяПо корягам, по оврагам
Обернулася девицей
У водицы баловница
Никогда не подчинится
Вурдалакам бедолагам
Нету альфы, чтоб влюбиться
Одинока волчья жрица
Одинока и вольна
Волчья жрица, как луна
Независимая масть
Не даёт на землю пасть
Одинока, но сильна
Волчья жрица, как волна
Невозможна над ней власть
Её сила — это страсть
В тени сосен луч искрится
Пробирается волчица
Лишь бы детям прокормиться
Хоть схватиться, хоть вцепиться
За своих волчат-детей
Не помилует людей
По стечению роковому
Горло загрызёт любому
Одинока и вольна
Волчья жрица, как луна
Независимая масть
Не даёт на землю пасть
Одинока, но сильна
Волчья жрица, как волна
Невозможна над ней власть
Её сила — это страсть
Перевод песни
Once more the she-wolf races through the night,Over gnarled roots and down ravines deep.
Transformed into a maiden fair and bright—
A playful spirit by the waterside to keep.
She will never bow in submission
To wretched ghouls or the undead horde;
No Alpha comes to claim her heart’s devotion—
The lone Wolf Priestess, by her own law governed.
Lonely, yet free—
The Wolf Priestess, like the moon on high.
An independent spirit, wild and bold—
She will not let herself be brought to ground.
Lonely, yet strong—
The Wolf Priestess, like a surging wave.
No power on earth can hold her in thrall—
For her strength lies in her passion’s call.
Beneath the pines, a moonbeam glimmers bright
As the she-wolf threads her way through the shade.
Her only aim: to feed her young ones right—
To fight and claw, to seize whatever she may.
For the sake of her cubs—her precious brood—
She shows no mercy to the race of man.
Should fate decree a fatal, dire encounter,
She’ll tear the throat of anyone who stands in her path.
Lonely, yet free—
The Wolf Priestess, like the moon on high.
An independent spirit, wild and bold—
She will not let herself be brought to ground.
Lonely, yet strong—
The Wolf Priestess, like a surging wave.
No power on earth can hold her in thrall—
For her strength lies in her passion’s call.