Текст песни
Запись 2005-2006 годов
муз./ сл. Владимир Райграсс
Мне приснился розовый слоненок,
Словно птица в небе он летал.
Он шалил, как маленький ребенок,
И по-детски звонко хохотал.
А потом решил он подкрепиться
И спустился прямо в магазин,
Восемь тортов и четыре пиццы
За минуту скушал он один!
Припев:
Жаль, что только
В мире детских снов
Можно встретить
Розовых слонов,
Розовой мечтой
Будешь ты со мной,
Будешь ты всегда со мной.
А потом со слоником летали
В облаках мы целых три часа.
Вы такого точно не видали –
Нужно просто верить в чудеса!
На прощанье поцелуй воздушный
Он успел мне в облачке послать,
Сохраню его я под подушкой
И слоненка снова буду ждать!
Припев (2 раза).
Перевод песни
Record 2005-2006
MUSIC / SL. Vladimir Rygrass.
I dreamed of pink elephant,
Like a bird in the sky he flew.
He Shalil, like a small child,
And childishly laughed in a childish.
And then he decided to eat
And descended right to the store,
Eight cakes and four pizza
For a minute he fought alone!
Chorus:
It is a pity that only
In the world of children's dreams
Can be found
Pink elephants
Pink dream
You will be with me
You will always be with me.
And then with an elephant flew
In the clouds we are as many as three hours.
You definitely did not see this -
You just need to believe in miracles!
On a farewell kiss air
He managed to send me in the cloud
I save him under the pillow
And I will wait for the elephant again!
Chorus (2 times).