Текст песни Аполлинария Батюшкина - Я ходила по асфальту...

  • Просмотров: 160
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

***
Я ходила по асфальту, по зелёной траве.
На ладони жизни карта… покажите счастье мне!
На руке две линии ой да крест на крест!
Вы вчера не видели, как хоронили
Вечную молодость – страсти подругу…
Вы да ой не видели, а я да не забуду!
Вы да ой не видели, а я да не забуду!

Вчера ангелы крылья сбросили,
А ты думал, снег идёт в начале осени.
А ты думал: лёгкий пух в июне-месяцы…
Ах, ды ты ж не знал: Любовь повесилась!
Пусть ей будет пухом земля!
Белые перья летят, летят…
Ангелов перья летят, летят…

Ах, как холодно! Небо морозное.
Пропасть чёрная прозреет звёздами.
Видишь, алая заря занялась:
Это Смерть на свет родилась!
Где-то Смерть на свет родилась…

Apollinariya Batyushkina (c)

Перевод песни

***
I walked on the asphalt, on the green grass.
A card in the palm of your hand ... show me happiness!
On the hand there are two lines oh yes cross to cross!
You didn't see how you were buried yesterday
Eternal youth - passion for a friend ...
You haven't seen it, but I won't forget!
You haven't seen it, but I won't forget!

Yesterday the angels dropped their wings
And you thought it was snowing in early autumn.
And you thought: light fluff in the months of June ...
Oh, you didn’t know: Love hanged herself!
Let her rest in peace!
White feathers fly, fly ...
The feathers of angels are flying, flying ...

Oh, how cold! The sky is frosty.
The black abyss will see the stars.
You see, the scarlet dawn is breaking:
This Death was born!
Somewhere Death was born ...

Apollinariya Batyushkina (c)

Смотрите также:

Все тексты Аполлинария Батюшкина >>>