Текст песни Ардени. Когда-то написал и начитал... - Как-то она написала...
- Исполнитель: Ардени. Когда-то написал и начитал...
- Название песни: Как-то она написала...
- Дата добавления: 03.06.2021 | 02:52:02
- Просмотров: 103
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Как-то она написала -"Если бы ты знал,
как я тебя люблю,
ты бы заплакал".
Никто никогда не писал мне
ничего более нежного.
И я заплакал...
Но уже потом...
когда потерял ее.
И я умирал.
Я метался.
Я искал тебя повсюду...
И однажды я зашел в церквушку - ту, что у путей.
Там нашел икону – ты была на ней.
И смотрел я долго через блик свечей
На лицо Мадонны, поклоняясь ей.
Подошла старушка, сгорблена судьбой,
И спросила - «Миленький. Как же? Что с тобой?»
Но не смог ответить я и, лицо закрыв,
Разрыдался в голос, страх свой позабыв.
С дрожью, как ребенок, чисто, не таясь,
Говоря, как больно, плакал не стыдясь.
И сказал старушке, утерев слезу, -
«Я без той безумной больше не могу».
«Перестань, сынок мой», - молвила она -
«Та ведь так счастлива, когда нет тебя».
(с) Ардени
Перевод песни
Somehow she wrote -"If you only knew,
I love you so much,
You would cry. "
No one ever wrote me
Nothing more gentle.
And I cried ...
But then ...
When I lost it.
And I died.
I rushed.
I was looking for you everywhere ...
And once I went to the church - the one that the paths.
There found an icon - you were on her.
And I watched long through the glare of candles
On the face of Madonna, worshiping her.
The old woman came up, snugged fate,
And asked - "Pretty. How? What's the matter?"
But I could not answer and, face closing,
Bashed into the voice, fear of his forgotten.
With a shiver, like a child, clean, not going
Speaking, as it hurts, I cried without being ashamed.
And told the old woman, losing a tear, -
"I can't do without that crazy anymore."
"Stop, my son," she said -
"That is so happy when not you."
(C) Ardeni