Текст песни Ариджит Сингх - Sanam Re
- Исполнитель: Ариджит Сингх
- Название песни: Sanam Re
- Дата добавления: 24.11.2019 | 10:56:02
- Просмотров: 457
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Bheegi Bheegi Sadkon Pe Main, Tera Intezaar KarunНа этих мокрых-мокрых улицах я ждал тебя
Dheere Dheere Dil Ki Zameen Ko, Tere Hi Naam Karun
Медленно-медленно я записал твое имя на просторах своего сердца
Khudko Main Yun Kho Doon, Ke Phir Na Kabhi Paoon
Я хочу потерять себя, так, чтобы больше не найти
Haule Haule Zindagi Ko, Ab Tere Hawaale Karun
Постепенно-постепенно отдаю жизнь в твое пристанище...
Sanam Re, Sanam Re, Tu Mera Sanam Hua Re
О любимая, о любимая, ты стала моей любимой....
Karam Re, Karam Re, Tera Mujh Pe Karam Hua Re…
Грех, что за грех быть рядом с тобой...
Sanam Re, Sanam Re, Tu Mera Sanam Hua Re…
О любимая, о любимая, ты стала моей любимой....
Ho Oo Oo...
Tere Qareeb Jo Hone Laga Hoon, Toh Toote Saare Bharam Re
Я стал ближе к тебе и все мои иллюзии разрушены
Sanam Re, Sanam Re, Tu Mera Sanam Hua Re
О любимая, о любимая, ты стала моей любимой....
Ho Oo Oo...
Baadalon Ki Tarah Hi Toh, Tune Mujh Pe Saaya Kiya Hai
Подобно облаку, ты накрыла меня своей тенью
Baarishon Ki Tarah Hi Toh, Tune Khushiyon Se Bhigaaya Hai
Как дождь, оросила меня своим счастьем
Aandhiyon Ki Tarah Hi Toh, Tune Hosh Ko Udaaya Hai
Словно ветер, унесла прочь мои воспоминания...
Mera Muqaddar Sanwara Hai Yun, Naya Savera Jo Laaya Hai Tu
Ты изменила мою судьбу, ты принесла в нее новое утро
Tere Sang Hi Bitaane Hain Mujhko, Mere Saare Janam Re
Лишь с тобой я мечтаю провести всю свою жизнь
Sanam Re, Sanam Re, Tu Mera Sanam Hua Re
О любимая, о любимая, ты стала моей любимой....
Sanam Re… Sanam Re…
О любимая.... О любимая....
Karam Re, Karam Re, Tera Mujh Pe Karam Hua Re…
Грех, что за грех быть рядом с тобой...
Karam Re… Karam Re…
Грех... грех....
Sanam Re, Sanam Re, Tu Mera Sanam Hua Re…
О любимая, о любимая, ты стала моей любимой....
Ho Oo Oo...
Mere Sanam Re Mera Hua Re
Моя любимая стала моей
Tera Karam Re Mujh Pe Hua Yeh
Что за грех быть рядом с тобой
Mere Sanam Re Mera Hua Re
Моя любимая стала моей
Tera Karam Re Mujh Pe Hua Yeh
Что за грех быть рядом с тобой....
Перевод песни
Bheegi Bheegi Sadkon Pe Main, Tera Intezaar KarunНа этих мокрых-мокрых улицах я ждал тебя
Dheere Dheere Dil Ki Zameen Ko, Tere Hi Naam Karun
Медленно-медленно я записал твое имя на просторах своего сердца
Khudko Main Yun Kho Doon, Ke Phir Na Kabhi Paoon
Я хочу потерять себя, так, чтобы больше не найти
Haule Haule Zindagi Ko, Ab Tere Hawaale Karun
Постепенно-постепенно отдаю жизнь в твое пристанище...
Sanam Re, Sanam Re, Tu Mera Sanam Hua Re
О любимая, о любимая, ты стала моей любимой....
Karam Re, Karam Re, Tera Mujh Pe Karam Hua Re…
Грех, что за грех быть рядом с тобой...
Sanam Re, Sanam Re, Tu Mera Sanam Hua Re…
О любимая, о любимая, ты стала моей любимой....
Ho Oo Oo...
Tere Qareeb Jo Hone Laga Hoon, Toh Toote Saare Bharam Re
Я стал ближе к тебе и все мои иллюзии разрушены
Sanam Re, Sanam Re, Tu Mera Sanam Hua Re
О любимая, о любимая, ты стала моей любимой....
Ho Oo Oo...
Baadalon Ki Tarah Hi Toh, Tune Mujh Pe Saaya Kiya Hai
Подобно облаку, ты накрыла меня своей тенью
Baarishon Ki Tarah Hi Toh, Tune Khushiyon Se Bhigaaya Hai
Как дождь, оросила меня своим счастьем
Aandhiyon Ki Tarah Hi Toh, Tune Hosh Ko Udaaya Hai
Словно ветер, унесла прочь мои воспоминания...
Mera Muqaddar Sanwara Hai Yun, Naya Savera Jo Laaya Hai Tu
Ты изменила мою судьбу, ты принесла в нее новое утро
Tere Sang Hi Bitaane Hain Mujhko, Mere Saare Janam Re
Лишь с тобой я мечтаю провести всю свою жизнь
Sanam Re, Sanam Re, Tu Mera Sanam Hua Re
О любимая, о любимая, ты стала моей любимой....
Sanam Re… Sanam Re…
О любимая.... О любимая....
Karam Re, Karam Re, Tera Mujh Pe Karam Hua Re…
Грех, что за грех быть рядом с тобой...
Karam Re… Karam Re…
Грех... грех....
Sanam Re, Sanam Re, Tu Mera Sanam Hua Re…
О любимая, о любимая, ты стала моей любимой....
Ho Oo Oo...
Mere Sanam Re Mera Hua Re
Моя любимая стала моей
Tera Karam Re Mujh Pe Hua Yeh
Что за грех быть рядом с тобой
Mere Sanam Re Mera Hua Re
Моя любимая стала моей
Tera Karam Re Mujh Pe Hua Yeh
Что за грех быть рядом с тобой....