Текст песни Аркадий Манджиев - Торлмуд мини
- Исполнитель: Аркадий Манджиев
- Название песни: Торлмуд мини
- Дата добавления: 04.12.2020 | 06:44:04
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Өсрсн цусн, тасрсн махн // Пролитая кровь,оторванное мясо,Өр hанцхн кельтә биләвдн // Один язык у нас.
Нүүhәд йовсн таниһән санхла // Когда я думаю о вас,
Нүдм нульмсар дүүрнә // Слезы наворачиваются на глаза
Улан чирәтә // Румяные
Төрлмүд мини // Мои родственники
Улан залата хальмгуд // Калмыки - 2 раза
Өргн седклтә энкр хальмгуд // Любимые калмыки с широкой душой
Өндәҗ намаг теврҗ умслә // Меня обнимали и целовали
Өлhәдән бәәсн таантртаhан // с вами …
Өдр болhн золгҗ йовнав // Каждый день ...
Эргәд хәрхтэн байрта йовнав // Возвращаюсь с радостью
Ингьтәд ирхтүн дууладнрнәв // Придете в гости, буду петь песни,
Өдр сө уга хамдан сууhад // Дни напролет сидя вместе
Ээҗин чансн цәәhән уухм // Будем пить сваренный мамой чай.
Перевод песни
Өsrsn tsusn, tasrsn makhn // Spilled blood, torn meat,Өr hantskhn keltә bilәvdn // We have one language.
Nүүhәd yovsn taniһәn sanhla // When I think of you,
Nүdm nulmsar dүүrnә // Tears welling up in my eyes
Ulan chirәtә // Ruddy
Turlmүd mini // My relatives
Ulan zalata khalmgud // Kalmyks - 2 times
Өrgn sadkltә encr halmgud // Favorite Kalmyks with a wide soul
Өndәҗ namag tevrҗ umslә // I was hugged and kissed
Өlhәdәn bәәsn taantrtahan // with you ...
Өdr bolhn zolgҗ yovnav // Every day ...
Ergәd khurkhten bayrta yovnav // I come back with joy
Ingtәd irht дn duladnrn //v // Come to visit, I will sing songs,
Өdr sө uga hamdan suuhad // Sitting together for days on end
Eeҗin chansn tәәhәn uuhm // Let's drink the tea brewed by our mother.