Текст песни Аркадий Рамазян - ТБИЛИСО
- Исполнитель: Аркадий Рамазян
- Название песни: ТБИЛИСО
- Дата добавления: 20.04.2021 | 07:00:13
- Просмотров: 118
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Нетав сад арис кидев ца,Удзирод лурджи халаси,
Сцоред исети, рогорц шениа.
Наиареви царсули,
Нангреви Нарикаласи,
Чагарасавит шеморгчениа-а.
Тбилисо, мзис да вардебис мхарео. Ушенод сицоцхлец ар минда.
Сад арис схваган ахали варази,
Сад арис чагара Мтацминда?
Чаивли мтквартан хеиванс,
Да газапхулис макреби.
Гегебебиан мцване чадреби.
Ак ар имгеро дзнелиа,
Ак хом потлебиц мгериан,
Да ца пируззе лурджи периа-а.
ნეტავ სად არის კიდევ ცა,
უძირო, ლურჯი, ხალასი,
სწორედ ისეთი, როგორც შენია,
ნაიარევი წარსულის,
ნანგრევი ნარიყალასი,
ჭაღარასავით შემოგჩენია.
..თბილისო, მზის და ვარდების მხარეო,
უშენოდ სიცოცხლეც არ მინდა,
სად არის, სხვაგან ახალი ვარაზი,
სად არის ჭაღარა მთაწმინდა. X2
ჩაივლი მტკვართან ხეივანს,
და გაზაფხულის მაყრები,
გეგებებიან მწვანე ჭადრები.
აქ არ იმღერო ძნელია,
აქ ხომ ფოთლებიც მღერიან
და ცას ფირუზზე ლურჯი ფერია.
..თბილისო, მზის და ვარდების მხარეო,
უშენოდ სიცოცხლეც არ მინდა,
სად არის, სხვაგან ახალი ვარაზი,
სად არის ჭაღარა მთაწმინდა. X2
სად არის, სხვაგან ახალი ვარაზი,
სად არის ჭაღარა მთაწმინდა.
.
Перевод песни
Нетав Сад Арис Кидев Ца,Удзирод Лурды Халаси,
Сцоред Исети, Рогорц Шени.
Наиареви Царсули,
НаНГРЕВИ НАРИКАЛАСИ,
Чагарасавит Шеморгчени-а.
Тбилисо, МЗИС ДА Вардебис МХарео. УШЕНОД СИЦОЦХЛЕЦ АР МИНДА.
Сад Арис СХВАГАН АХАЛИ Варази,
Сад Арис Чагара матацминда?
Чаивил МТКВАРТАН ХЕИВАНС,
ДА Газапхулис Макреби.
Гегебебин МЦВАНЕ Чадреби.
Ак Ар Имгеро Дзнелиа,
Ак хом потлебиц Мгерин,
Да Ца пируззе Лурджи Периа-а.
Вы бы получили немного неба,
Бездонный, синий, грубый,
Это как у тебя,
Сохранение прошлого,
Наракви Нарикала,
Вы рождены с люстры.
.. Тбилиси, солнечная и розовая сторона,
Я не хочу жить без тебя,
Где в другом месте с новым вариантом,
Где серая мтацминда. Х2.
Начните с Mtkvari Alley,
И весна ежевики,
Планы на зеленые приманки.
Вот не петь усердно,
Здесь листья поют
И неба дрова синие.
.. Тбилиси, солнечная и розовая сторона,
Я не хочу жить без тебя,
Где в другом месте с новым вариантом,
Где серая мтацминда. Х2.
Где в другом месте с новым вариантом,
Где серая мтацминда.
..