Текст песни Аркадий Сержич и джаз-бэнд - По тундре

  • Просмотров: 253
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Это было весною, зеленеющим маем,
Когда тундра проснулась, развернулась ковром;
Мы бежали с тобою, замочив вертухая, (1)
Мы бежали из зоны — покати нас шаром!

Припев:

По тундре, по железной дороге,
Где мчится скорый «Воркута-Ленинград»,
Мы бежали с тобою, опасаясь погони,
Чтобы нас не догнал автоматный заряд!

Лебединые стаи нам навстречу летели,
Нам на юг, им на север — каждый хочет в свой дом...
Эта тундра без края, эти редкие ели,
Этот день бесконечный, ног не чуя, бредём.

Припев.

Дождик капал на рыла и на дула наганов,
Лай овчарок всё ближе, автоматы стучат;
Я тебя не увижу, моя родная мама —
Вохра (2) нас окружила, «Руки в гору!» (3) кричат.

Припев.

В дохлом северном небе ворон кружит и карчет,
Не бывать нам на воле, жизнь прожита зазря;
Мать-старушка узнает и тихонько заплачет:
У всех дети как дети, а её — в лагерях!

Припев.

Поздно ночью затихнет наш барак после шмона, (4)
Мирно спит у параши« доходяга(5)-марксист;
Предо мной, как икона, запретная зона,
А на вышке маячит очумелый чекист.

Перевод песни

It was spring, greening May
When the tundra woke up, turned around with a carpet;
We fled with you, dunking the guard, (1)
We fled from the zone - roll us with a ball!

Chorus:

By the tundra, by rail
Where is the fast Vorkuta-Leningrad rushing
We fled with you, fearing the chase,
So that the automatic charge does not catch us!

Swan flocks flew towards us,
To the south, to the north - everyone wants to go home ...
This tundra without edge, these rare spruce,
This day is endless, without feeling the legs, we are wandering.

Chorus.

The rain was falling on the snout and on the barrel of the Nagans,
The barking of the shepherd is getting closer, the machines are knocking;
I won’t see you, my dear mother -
Vohra (2) surrounded us, “Hands uphill!” (3) shout.

Chorus.

In a dead northern sky, a raven swirls and carrises,
Do not be in the wild, life is lived in vain;
The old mother recognizes and weeps softly:
Everyone has children like children, and her in the camps!

Chorus.

Late at night, our hut will subside after the shmona, (4)
Sleeping peacefully in the bucket is a “goner (5) Marxist;
Before me, like an icon, a restricted area,
And on the tower looms a crazy Chekist.

Все тексты Аркадий Сержич и джаз-бэнд >>>