Текст песни
Вечер над Невою догорает,
Тихо в Ленинграде в этот час.
Я хочу, чтоб ты была со мною,
Но, тебя со мною нет сейчас.
Тихий вечер, теплый вечер,
Я такие вечера люблю.
В этот тихий, теплый вечер,
Для тебя, любимая, пою.
Сказочку твою бесценной ношей,
Я ношу в кармане с того дня.
Для чего же ты была хорошей,
Горяча была любовь моя.
До чего же ты была хорошей,
Горяча была любовь твоя.
Тихий вечер, теплый вечер,
Я такие вечера люблю.
В этот тихий, теплый вечер,
Для тебя, любимая, пою.
Ты в лицо мне дуй, холодный ветер,
Волосы развей, сильнее дуй!
Помнишь наши ласковые встречи,
Первый настоящий поцелуй.
Тихий вечер, теплый вечер,
Я такие вечера люблю.
В этот тихий, теплый вечер,
Для тебя, любимая, пою.
В этот тихий, теплый вечер,
Для тебя, любимая, пою.
Вечер над Невою догорает,
Тихо в Ленинграде в этот час.
Я хочу, чтоб ты была со мною,
Но, тебя со мною нет сейчас.
Я хочу, чтоб ты была со мною,
Но, тебя со мною нет сейчас.
Перевод песни
The evening over the Neva is burning out,
Quiet in Leningrad at this hour.
I want you to be with me
But, you are not with me now.
Quiet evening, warm evening
I love these evenings.
On this quiet, warm evening
For you, love, I sing.
Your fairy tale is an invaluable burden
I've been carrying it in my pocket since that day.
Why were you good
My love was hot.
How good you were
Your love was hot.
Quiet evening, warm evening
I love these evenings.
On this quiet, warm evening
For you, love, I sing.
Blow in my face, cold wind,
Blow your hair, blow harder!
Remember our affectionate meetings
First real kiss.
Quiet evening, warm evening
I love these evenings.
On this quiet, warm evening
For you, love, I sing.
On this quiet, warm evening
For you, love, I sing.
The evening over the Neva is burning out,
Quiet in Leningrad at this hour.
I want you to be with me
But, you are not with me now.
I want you to be with me
But, you are not with me now.
Смотрите также: