Текст песни Аркадий Укупник - Сябры
- Исполнитель: Аркадий Укупник
- Название песни: Сябры
- Дата добавления: 02.12.2018 | 18:15:15
- Просмотров: 376
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Что сказать вам, сябры белорусы,О простой нашей дружбе мужской?
Много есть в этом искреннем чувстве,
Что не выскажешь, сколько ни пой.
Рады мы вновь вернуться обратно
В хлебосольную Белую Русь.
Встретить всех вас опять нам приятно,
Дождь с утра моросит, ну и пусть!
Не важны нам капризы погоды,
Ей никак нам не помешать.
Мы укрылись в объятьях природы,
Где никто нас не станет искать.
Мы достанем знамена и флаги,
На ветвях ветер расправит их.
Зашумит на поляне палаточный лагерь,
Разгораясь, костер задымит.
День в лесу промелькнет незаметно,
Солнце скроется за горизонт.
Меж деревьев вползет вечер летний,
За собой сумерки приведет.
Яркий свет факелов мрак разгонит,
Коловрат запылает во мгле.
Прозвучит речь перед дружным строем
О единстве и общей земле.
Салютуя открытой ладонью,
Руки правые взметнутся в миг.
Разнесется по лесу и полю
Прославляющий победу крик.
А потом сядем мы тесным кругом
В тишине ночной возле огня.
Зазвенят тут гитарные струны
И негромкая песня моя.
После будет еще их немало,
А любимые хором споем.
Покатилась слеза и упала,
Кто-то, вздохнув, грустит о своем.
Если трогает за сердце песня,
Значит, жизнь и борьба – все не зря!
И не зря мы сегодня здесь вместе –
Это братская наша судьба.
Ночь в палатках, а наутро в город
Возвратимся, слегка устав.
Вновь пройдем по знакомым районам,
Им московский привет передав.
И любого врага мы погоним,
Коли встанет он нам на пути.
Каждый верен и каждый достоин,
Мы НС, мы всегда впереди!
Но наступит пора расставаться,
Скорый поезд умчит нас домой.
Эта связь не должна потеряться
Между Минской, Оршей и Москвой.
Что добавить, сябры белорусы,
О мужской нашей дружбе простой?
Столько силы и правды в том чувстве,
Что не высказать песней никакой.
Перевод песни
What can I tell you, Belarus’s Syabry,About our male friendship?
There is much in this sincere feeling,
Whatever you sing, no matter what.
Glad we will come back again
In the hospitable White Russia.
To meet you all again, we are pleased
It is drizzling in the morning, let it be!
The vagaries of the weather are not important to us,
She doesn’t bother us.
We took refuge in the arms of nature
Where no one will look for us.
We will get the banners and flags
On the branches the wind will straighten them.
The campground will make a noise in the meadow
Flaming up, the fire will smoke.
A day in the forest flashes by
The sun will disappear over the horizon.
Between the trees a summer evening creeps in
Behind dusk will lead.
The bright light of the torches will disperse the darkness,
Kolovrat burns in the gloom.
A speech will be given before a friendly formation
On unity and common land.
Saluting with an open palm
Right hands toss in an instant.
Spread across the forest and field
Glorifying victory scream.
And then we sit in a tight circle
In the silence of the night near the fire.
Guitars strings
And my soft song.
After there will be many more,
And we will sing our beloved ones in chorus.
A tear rolled and fell
Someone, with a sigh, is sad about his.
If a song touches a heart,
This means that life and struggle are not in vain!
And it’s not in vain that we are here together today -
This is our brotherly fate.
Night in tents, and the next morning in the city
Let's go back, a little tired.
We’ll go through familiar areas again
They conveyed greetings to Moscow.
And we will drive any enemy
If he gets in our way.
Everyone is faithful and everyone is worthy
We are the National Assembly, we are always ahead!
But it's time to leave
A fast train will rush us home.
This connection must not be lost
Between Minsk, Orsha and Moscow.
What to add, Belarus sabry,
Is our male friendship simple?
So much power and truth in that feeling
That no song to express.