Текст песни
В морі тоне корабель
На холодній глибині...
Мільйони там людей
Пливли до кращих берегів.
Як не дивно, але першим з корабля тікає капітан,
Від халатності якого все тріщить по швах.
І не вкладається ніяк у моїй голові,
Чому не людьми, а золотом набиті шлюпки на воді,
Скажіть мені?
Приспів:
А ми збудуєм зі скель новий корабель,
Весла з надій, вітрила із мрій!
І всепочнемо з нуля, як справжня сім’я,
Забути б цей сон, будь же схильний до нас, Посейдон! Посейдон!
Ворожі чайки на борту
Клюють знесилених людей.
Ми корабель відстоїмо,
Як не собі то для дітей.
І я радію, що від нас втекли усі щури,
Головне аби на камбузі нових не завели.
І ті щасливі береги було не маренням,
Адже великому судну - велике плавання, далеке плавання...
Приспів:
А ми збудуєм зі скель новий корабель,
Весла з надій, вітрила із мрій!
І все почнемо з нуля, як справжня сім’я
Забути б цей сон, будь же схильний до нас, Посейдон! Посейдон!
Я побажаю кораблю прийти в потрібний порт,
І щоб в його каютах завжди панував комфорт,
І в широті одній не плавати з брудним судном,
Де з-за штурвалу ледь видніється маленький гном, брехливий гном!
Будь же схильний до нас, Посейдон! Посейдон!
Перевод песни
A ship is sinking in the sea
At a cold depth ...
Millions of people there
We sailed to the best shores.
Ironically, the first to escape from the ship is the captain,
From the negligence of which everything is cracking at the seams.
And it doesn't fit in my head,
Why not boats with people, but gold-filled boats on the water,
Tell me?
Chorus:
And we will build a new ship out of the rocks,
Oars of hope, sails of dreams!
And let's start from scratch, like a real family,
Forget this dream, be inclined to us, Poseidon! Poseidon!
Enemy seagulls on board
Weak exhausted people.
We will defend the ship,
If not for the children.
And I'm glad all the rats ran away from us,
The main thing is not to start new ones on the galley.
And those happy shores were not a delusion,
After all, a great ship has a great voyage, a long voyage ...
Chorus:
And we will build a new ship out of the rocks,
Oars of hope, sails of dreams!
And let's start from scratch, like a real family
Forget this dream, be inclined to us, Poseidon! Poseidon!
I wish the ship came to the right port,
And that comfort always reigned in his cabins,
And in the latitude of one do not sail with a dirty ship,
Where a little dwarf, a lying dwarf, can barely be seen from behind the wheel!
Be kind to us, Poseidon! Poseidon!
Смотрите также: