Текст песни
Шалқыған теңіз,
Толқыған теңіз,
Көгілдір көк айдыным, көк айдыным.
Биікте жүрген,
Бұлттарды сүзген,
Бұрынғы жоқ айбының, жоқ айбының.
Аққу арман,
Күтемін алдан
Сағынып қанат қаға ма?
Толқыны тулап,
Шағала шулап,
Толар ма ауыл жағаға?
Арал, сен туралы айтам ән,
Арал, ақ айдыным аңсаған.
Арал, оралсаңшы қайтадан!
Арал!
Қарайған жерге,
Қуанған шөлге
Телміріп күн қарайды, күн қарайды.
Көк дауыл жеккен,
Кемелер шөккен
Жағада құм борайды, құм борайды.
Аққу арман,
Күтемін алдан
Сағынып қанат қаға ма?
Толқыны тулап,
Шағала шулап,
Толар ма ауыл жағаға?
Арал, сен туралы айтам ән,
Арал, ақ айдыным аңсаған.
Арал, оралсаңшы қайтадан!
Арал!
Перевод песни
Precious sea,
Seawater,
My blue moon and my moon.
At the height,
Cloudy,
There is no ex-president, no honor.
Swan dream,
I look forward
Do you miss
Wave,
The mourning,
Are the villages on the coast extensively?
Aralsk, about you song,
The island, my moon.
Island, come back again!
Island!
Looking to the place,
In the desert
The sun looks at the sun and looks at the sun.
Blue storm,
The ships sank
On the sidewall, sand is choking and sand is drowning.
Swan dream,
I look forward
Do you miss
Wave,
The mourning,
Are the villages on the coast extensively?
Aralsk, about you song,
The island, my moon.
Island, come back again!
Island!