Текст песни Арон Крупп - Одесскому слету
- Исполнитель: Арон Крупп
- Название песни: Одесскому слету
- Дата добавления: 01.01.2021 | 01:40:14
- Просмотров: 190
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Одесскому слётуАрон Крупп
Снова порт и огни, а в Одессе туман.
Круг замкнулся. И снова нам в зиму пора.
Адресами друзей переполнен карман,
Переполнено сердце прекрасным "вчера".
А вчера было лето и встреч теплота,
А вчера было лето, и врал календарь,
Что декабрь на дворе, нет, все было не так:
Было теплое море и снежный янтарь.
Припев: И в мире уснувшего леса,
Что спрятался в белых снегах,
О твоих берегах, о твоих берегах
Будем помнить, Одесса.
Полыхал алым пламенем флаг над кормой,
А мы пели про горы, про снежный маршрут,
Говорили, как жаль возвращаться домой,
Как любимые ждут, и о том, как не ждут.
А пока снова порт, и в тумане ревун
Вместо нас на прощанье нам песню поет.
Мы печалим глаза, мы не трогаем струн.
До свиданья, друзья, до свидания, слет.
Припев: И в мире уснувшего леса,
Укрытого в белых снегах,
О твоих берегах, о твоих берегах
Буду помнить, Одесса.
Декабрь 1969
Перевод песни
Odessa meetingAron Krupp
Again the port and lights, and in Odessa there is fog.
The circle is complete. And again it's time for us in winter.
My pocket is full of friends' addresses
The heart is overflowing with the beautiful "yesterday".
And yesterday was summer and warmth of meetings,
And yesterday was summer, and the calendar was lying,
That December is in the yard, no, it was not like that:
There was a warm sea and snowy amber.
Chorus: And in the world of a sleeping forest,
Hid in the white snow
About your shores, about your shores
Let's remember Odessa.
The flag over the stern blazed with a scarlet flame,
And we sang about the mountains, about the snow route,
They said it was a pity to come home
How loved ones wait, and how they do not.
In the meantime, the port is again, and in the fog howler
Instead of us, he sings a song to us at parting.
We sadden our eyes, we do not touch the strings.
Goodbye friends, goodbye, meeting.
Chorus: And in the world of a sleeping forest,
Covered in white snows
About your shores, about your shores
I will remember Odessa.
December 1969