Текст песни
Залог бессмертия поэта
Однажды кто-нибудь допишет мои строки,
Что не успел при жизни дописать.
Надеюсь автор будет тот не строгий,
Не будет сильно клясть и порицать.
Ведь незакончены они лишь на бумаге,
В моем уму я допишу их после смерти.
Пускай завянут на моей могиле маки,
Но не сломается моё перо, поверьте.
Ведь сроком жизни ограничено лишь тело,
А вот душа живет бесчисленные годы.
Пока живут стихи, всей моей жизни дело,
Я вопреки законам проживу невзгоды.
По строкам юности моей бегущий взгляд,
Такой вот он, залог бессмертия поэта.
Цена его дороже всех мирских наград
И как бальзам душе, парящей в мире где-то...
Перевод песни
The key to the immortality of the poet
One day someone will finish my lines,
What did not have time to add in life.
I hope the author will be that not strict
It will not be strong and porous.
Because they are illegal only on paper,
In my mind I will add them after death.
Let it be covered on my Maki's grave,
But my feather will not break, believe me.
After all, the lifetime is limited only by the body,
But the soul lives countless years.
Still live poems, my whole life is,
In spite of the laws, I will live adversity.
On the rows of youth my running look
Such is he, the key to the immortality of the poet.
The price is more expensive than all worldly awards
And as a balm of the soul, soaring in the world somewhere ...
Смотрите также: