Текст песни
Название альбома: Пульс 3, Спорт и музыка
Год записи: 1985
Производитель: CCCP "Мелодия"
Композиции и аранжировки Алексея Козлова
1. Эстафета
2. Рондо
3. Праздник
4. Пульс улицы
5. Фоторобот
6. Былина
7. Манипулятор
8. Электронная шарманка
Комментарий Алексея Козлова:Данная запись относится к тому времени, когда "Арсенал" во втором отделении концерта показывал мини-спектакль в стиле "новая волна" с пластикой брейк-данса. Именно под эту музыку мы изображали из себя советских чиновников, роботов, хулиганов, придурков, аристократов, спортсменов. Было очень весело, и нам и публике. Единственно, что напрягало, это необходимость каждый раз гримироваться, переодеваться и переобуваться. Для музыкантов это оказалось крайне непривычным. Но за эту музыку и все представление нас тогда чуть было не разогнали. Пластинку эту мы записали в предельно короткий срок на "Мелодии", воспользовавшись тем, что в Москве проходил Всемирный студенческий форум и студия иногда была свободной. В добавок, к этому времени отношение к "Арсеналу" уже изменилось, нас перестали бояться, а иногда даже и гордились. Тем более, что "Арсенал" приносил большой доход государству, работая с постоянными аншлагами.
Перевод песни
Album name: Pulse 3, Sports and Music
Year of record: 1985
Producer: CCCP "Melody"
Compositions and arrangements by Alexei Kozlov
1. Relay
2. Rondo
3. Holiday
4. The pulse of the street
5. Photobot
6. Bylina
7. Manipulator
8. Electronic barrel organ
Commentary by Alexei Kozlov: This record refers to the time when Arsenal in the second part of the concert showed a mini-performance in the style of the “new wave” with break-dance plastic. It was to this music that we pretended to be Soviet officials, robots, hooligans, morons, aristocrats, and athletes. It was a lot of fun, both for us and the public. The only thing that bothered was the need to make up, change clothes and change shoes every time. For musicians, this turned out to be extremely unusual. But for this music and the whole performance, we were almost dispersed then. We recorded this record in the shortest possible time on “Melodies”, taking advantage of the fact that the World Student Forum was held in Moscow and the studio was sometimes free. In addition, by this time the attitude towards Arsenal had already changed, they ceased to be afraid of us, and sometimes they were even proud. Moreover, Arsenal brought a large income to the state, working with constant full houses.
Официальное видео
Смотрите также: