Текст песни Артур Месчян - Им майр
- Исполнитель: Артур Месчян
- Название песни: Им майр
- Дата добавления: 21.11.2019 | 00:28:03
- Просмотров: 229
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Մայր իմ` արեւ ու հեռանուշ լուսնկայ,դարձար նշխար ու միացար մեր հողին,
և հողն անուշ հայրենիքին հնամեայ,
քիչ մ`աւելի քաղցրացաւ…
Մայր իմ` երկինք եւ առաւօտ սրբալոյս,
դուն մեր հողին տվիր հոգիդ խնկաբոյր
և հողը սուրբ` լուսապսակ պապերուս`
քիչ մ`աւելի սրբացաւ…
Մայր իմ, դուն գանձ եւ անսպառ ոսկեհանք,
դարձար խորհուրդ և հողակոյտ աննշան,
բայց գանձն անխոյզ մեր հողերի լանջքին տակ`
Քիչ մ`աւելի աճեցաւ…
Մայր իմ` աղբիւր սիրո անհաս հրաշքին,
գացիր ննջել Լուսաւորչի աստղին տակ,
և սիրտն անհուն Հայաստանի մայր հողին,
քիչ մ`աւելի մայրացաւ …
Մայր իմ` երդիկ, մայր իմ` սեղան տոհմական,
հարազատ բառ եւ սուրբ բարբառ մայրենի,
քեզմով հիմա աշխարհն հայոց աննման,
քիչ մ`աւելի հայացաւ…
Перевод песни
My mother, the sun and the far moon,become a haven and join our land,
and the land of the sweet homeland of ancient times,
a little sweeter…
My Mother, holy heaven and morning,
You gave our land a sweet incense
and the land sacred to my hospice grandfather
a little more sanctified…
My mother, you are treasure and endless gold,
become a little mystery and dirt,
but treasure trampled under the slope of our lands
It grew a little bit…
My mother, the fountain of miracle of love,
go to sleep under the star of the Illuminator,
and the heart of the homeless land of Armenia,
a little more matured…
My mother-in-law, my mother-in-law,
native word and holy dialect native,
with you now the world is unmatched by Armenians,
a little bit more…