Текст песни
Когда все человеки ложатся спать
Я тоже как обычно отправляюсь в кровать
Мне не надо ни подушек ни одеял
Я быстро отключаюсь я так устал
И мне как будто снится я уже не сплю
Я встаю одеваюсь и куда-то ухожу
Но я прекрасно знаю это не сон
После полуночи во мне появляется он
Он ворует идеи у великих людей
Он идёт на Компрос и снимает блядей
И в кабаке с бандюгами "жарит" спирт ;)
У меня от него поутру всё болит
А он потом проституткам читает стихи ;)
Обычно чужие но бывают свои
И свои получаются лучше чужих
Вы мне поверьте я знаю их
Он возвращается ко мне ведь мир так тесен
Я проснусь, а на столе заготовки песен
Я лечу похмелье долго и гордо
А потом сажусь и расставляю аккорды
Настроение в стихах как у людей в час пик
Я пытаюсь их петь и срываюсь на крик
А сосед за стенкой начинает выть
по батарее стучать и я теряю нить
И мне становится обидно что я это я
Его любят все а меня лишь она
Он герой тусовок а я его тень
Его подруга ночь мне достаётся день
Ему светит корона мне рабская плеть
Он обжигает горло а мне потом петь
И мне интересно бывает порой
Кто из нас первый а кто второй...
© Текст - Виталий Еселевский
(Группа "Бэнд'р" г. Пермь)
Перевод песни
When all people lay down to sleep
I, too, as usual I go to bed
I don't need neither pillows no blankets
I quickly turn off, I'm so tired
And I seem to dream I'm no longer sleep
I get up dress up and go somewhere
But I know very well it is not a dream
After midnight in me he appears
He steals ideas in great people
He goes to a composion and shoots the salary
And in the Kabaska with Bandyugami "Fryry" alcohol;)
I have everything in the morning everything hurts
And then he follows prostitutes to poetry;)
Usually strangers but come
And their gets better than others
You believe me I know them
He returns to me because the world is so crazy
I wake up, and on the table workpiece songs
I'm flying a hangover long and proudly
And then I sit down and arrange chords
Mood in verses like people in the rush hour
I'm trying to sing them and breaking on a cry
And the neighbor behind the wall begins to swell
on the battery knock and I lose the thread
And it becomes a shame that I am me
He loves everything and I only she
He is a hero of the party and I am his shadow
His girlfriend night I get a day
He shines the crown to me the slave
He burns the throat and then sing then
And I'm wondering sometimes
Which of us is the first and who is the second ...
© Text - Vitaly Yeshelevsky
(Group "Band'r" Perm)