Текст песни
Отшумело, отцвело.
Льют дожди в мое окно.
Посмотри, что злая осень
натворила.
В сером небе журавли,
словно вещий знак судьбы,
прочь уходят в дальний край
черным клином.
Улетаешь - улетай.
Там за морем новый рай.
Кто хотел еще вчера
здесь все бросил.
В край далекий и чужой
не зови вслед за собой
улетай, а мне оставь
эту осень...
Лети.
Все забудь и не зови.
О-о, лети.
Знаю, не продлится
повесть двух сердец,
отгорят страницы грез.
Я останусь, я останусь здесь.
Наши яркие мечты,
в желтом пламени листвы,
отгорев костром надежд,
станут пеплом.
Пара крыльев, теплый край.
Что ты медлишь? Улетай.
Пусть несет тебя судьба вольным ветром.
Лети.
Все забудь и не зови.
О-о, лети.
Станешь певчей птицей в небе не своем,
будешь бредить в новых снах
вольным ветром, вольным ветром.
Лети.
Все забудь и не зови.
О-о, Стань сном.
Если завершиться повесть двух сердец,
отгорят страницы грез,
станут пеплом, станут пеплом.
Лети.
Все забудь и не зови.
О-о, стань сном.
Знаю, не продлится
повесть двух сердец.
Отгорят страницы грез.
Я останусь, я останусь здесь.
Перевод песни
Has faded, faded.
It rains on my window.
See that wicked autumn
did it.
There are cranes in the gray sky
like a prophetic sign of fate,
away go to a distant land
black wedge.
Fly away - fly away.
There is a new paradise across the sea.
Who wanted yesterday
here I dropped everything.
To a distant and alien land
don't call after you
fly away and leave me
this autumn ...
Fly.
Forget everything and don't call.
Oh, fly.
I know it won't last
a tale of two hearts
burn off the pages of dreams.
I will stay, I will stay here.
Our bright dreams
in the yellow flame of the foliage,
burnt out by the fire of hopes,
become ashes.
A pair of wings, warm edge.
What are you delaying? Fly away.
Let fate carry you with a free wind.
Fly.
Forget everything and don't call.
Oh, fly.
You will become a songbird in the sky that is not yours,
you will rave in new dreams
free wind, free wind.
Fly.
Forget everything and don't call.
Oh, Become a dream.
If the tale of two hearts ends,
burn away the pages of dreams
become ashes, become ashes.
Fly.
Forget everything and don't call.
Oh, become a dream.
I know it won't last
a tale of two hearts.
Burn away the pages of dreams
I will stay, I will stay here.
Смотрите также: