Текст песни Атморави - Стук сердца
- Исполнитель: Атморави
- Название песни: Стук сердца
- Дата добавления: 26.01.2018 | 17:15:05
- Просмотров: 601
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
слышишь как бъется сердцегромче стука воды о стекло
ясно что отсюда нам никуда не деться
но неясно как нас сюда занесло
слышишь, там на крыше
кот охотится на голубей
нам стоило петь потише
да вести торги погрубей
дождь срывает с каштанов цветы
дождь смывает с тротуаров грязь
я такой же неудачник как ты
но с этим дождем у нас нерушимая связь
слышишь как холопнул дверью
и растворился намек на успех
не стоило спорить со своей тенью
и выставлять свои идеи на смех
знаешь все слишком просто,
чтобы оставлять за собою следы
каждый из нас - необитаемый остров
в море любви и пустоты
дождь срывает с каштанов цветы
дождь срывает с тротуаров грязь
я такой же неудачник как ты
но с этим дождем у нас нерушимая связь
слышишь как бъется сердце
ритм несложен, но тревожен и зол
он громче песни, что поют килогерцы
и громче стука капель крови о пол
дождь срывает с каштанов цветы
дождь срывает с тротуаров грязь
я такой же неудачник как ты
но с этим дождем у нас нерушимая связь
Перевод песни
can you hear the heart beatinglouder than a tap of water against the glass
it is clear that from nowhere we can not escape
But it is unclear how we were brought here
you hear there on the roof
cat hunts pigeons
we should have been quieter
Yes, you can trade
the rain tears the flowers from the chestnut trees
the rain washes off the sidewalks
I'm a loser like you
But with this rain we have an unbreakable bond
You hear how you slammed the door
and a hint of success dissolved
not worth arguing with your shadow
and put your ideas to laughter
you know everything is too simple,
to leave traces behind
each of us is an uninhabited island
in the sea of love and emptiness
the rain tears the flowers from the chestnut trees
rain tears dirt from the sidewalks
I'm a loser like you
But with this rain we have an unbreakable bond
can you hear the heart beating
rhythm is simple, but anxious and angry
It's louder than the songs that the Kilogers sing
and louder than a dribble of blood dripping on the floor
the rain tears the flowers from the chestnut trees
rain tears dirt from the sidewalks
I'm a loser like you
But with this rain we have an unbreakable bond