Текст песни
Измеряю проспекты,
Улицы поэтов -
Перекрёстки стихов.
Ты могла бы быть рядом,
Но я не герой твоих снов.
Лучше бы сразу переехал трамвай,
Чтоб никогда не знал я тебя.
Лучше бы сразу переехал трамвай,
Чтоб никогда не знал я тебя.
Всё, что осталось: мокрый асфальт,
Чёрный след на белом листке,
Недопитый портвейн, несчастный февраль.
Лучше бы сразу переехал трамвай.
Такая холодная, как снег в феврале,
Уже очень долго у меня в голове.
Перевод песни
Measuring prospectuses,
Streets of poets -
Crossing poems.
You could be near
But I'm not a hero of your dreams.
It would be better if the tram moved right away,
So I never knew you.
It would be better if the tram moved right away,
So I never knew you.
All that remains: wet asphalt,
Black footprint on a white sheet,
Naked Portwine, unfortunate February.
It would be better if the tram moved right away.
So cold like snow in February
For a very long time I have in my head.
Смотрите также: